Translation of "Venivano" in Arabic

E venivano lentamente respinti.

وتم دفعهم للخلف ببطء

Il 95% di questi venivano regolarmente saldati.

95% من القروض تم إرجاعها.

E, in mia assenza, i bambini venivano talmente trascurati

وفي غيابي، كان الأطفال يعانون من إهمال فظيع

In questo caso, i suoni venivano da dallo spagnolo e dall'inglese

وفي هذه الحالة، تأتي الأصوات من الإسبانية والإنجليزية.

E quando in TV venivano trasmessi programmi che trattavano della razza,

وعندما تُعرض البرامج المتعلقة بالعنصرية على التلفاز،

Un sacco di ragazzini venivano da me e mi prendevano in giro.

الكثير من الأطفال كانوا يستهزؤون بي.

Ciò significava che la maggior parte dei cicli di calcolo venivano completati correttamente.

هذا يعني أن معظم الدورات الحسابية تم إكمالها بشكل صحيح.

A volte, le lettere di odio venivano inviate anche al mio indirizzo di casa.

في بعض الأحيان أيضًا كانت تصلني رسائل كراهية إلى بيتي.

Mentre venivano trasmessi alla radio, l'esercito ruandese stava dando bastoni e machete ai civili.

بينما كانت تُذاع رسائل كهذه في الراديو كان الجيش الراوندي يوزع

Mentre venivano fatti i preparativi per il lancio, circa 150 persone, per lo più madri afroamericane e i

أثناء الاستعدادات للإطلاق ، وصل حوالي 150 شخصًا ، معظمهم من الأمهات الأمريكيات من أصل أفريقي وأطفالهن