Translation of "Lentamente" in Arabic

- Non correre, cammina lentamente.
- Non correte, camminate lentamente.
- Non corra, cammini lentamente.

- لا تركض، بل امش على مهلك.
- لا تركضي، بل امشي على مهلك.

Molto, molto lentamente.

ببطءٍ شديدٍ جدًا.

Sta lentamente morendo

‫إنها تحتضر ببطء فحسب‬

Tom cammina lentamente.

توم يمشي ببطئ.

Maria camminava lentamente.

ماريا تمشي بُبطء.

- Le lumache si muovono lentamente.
- Le lumache si spostano lentamente.

تتحرك الحلزونات ببطء.

E venivano lentamente respinti.

وتم دفعهم للخلف ببطء

Ma dobbiamo muoverci molto lentamente.

‫ولكن نتحرك بمنتهى الخفة.‬

Mi stanno facendo pensare lentamente.

‫إنها تتسبب في تباطؤ تفكيري.‬

Vidi le sue spalle abbassarsi lentamente.

انحنى بكتفيه ببطء.

Libri pensati per essere letti lentamente,

كتبٌ كُتبت لتُقرأ ببطء،

Così la roccia si allontana lentamente.

‫لذا تبدو وكأن الصخرة تتحرّك ببطء.‬

E lentamente, col tempo, sono migliorato,

ببطء و مع مرور الوقت ٬ بدأت أتحسن

Leggo lentamente per ricordare il gigante egoista,

كما أقرأ ببطء لكي أتذكّر العملاق الأناني،

E, allo stesso tempo, si allontana lentamente.

‫وفي الوقت نفسه، تبتعد تدريجيًا.‬

Il gatto si avvicinò lentamente al topo.

- إقتربت القطة من الفأر بحذر.
- إقتربت القطة ببطأ من الفأر.

Lentamente, inizi a preoccuparti di tutti gli animali.

‫فتبدأ رويدًا رويدًا تهتم بكل الحيوانات.‬

Poi, lentamente, più il tentacolo cresceva, più riacquistava sicurezza.

‫ثم رويدًا رويدًا، مع نمو الذراع،‬ ‫استعادت ثقتها بنفسها.‬

A volte, qui sulla Terra. le cose possono muoversi lentamente;

أشياء أحياناً تتحرك ببطء هنا على الأرض.

Una sacca piena di succhi digerenti dissolve lentamente la preda.

‫إناء من السوائل الهاضمة‬ ‫التي ستحلل الفريسة ببطء.‬

E poi, due di quei tentacoli si muovono lentamente al di sotto,

‫وبعد ذلك،‬ ‫يتحرّك اثنان من أذرعها السفلية ببطء،‬

Con l'avvicinarsi del crepuscolo, il combattimento si estinse lentamente sul campo di battaglia.

مع اقتراب الغسق ، توفي القتال ببطء عبر ساحة المعركة

A cui non piace essere disturbata. La popolazione di rinoceronti neri sta lentamente crescendo.

‫حشدًا لا يحب الإزعاج.‬ ‫تزداد أعداد وحيد القرن الأسود ببطء.‬

Armstrong e Aldrin si sono trasferiti al lunare modulo, chiamato Eagle, e lentamente discese

نقل ارمسترونغ والدرين إلى القمر وحدة ، اسمه النسر ، وينحدر ببطء