Translation of "Segni" in Arabic

E i segni predatori.

‫وآثار الضواري.‬

Tutti segni di un attacco cardiaco.

جميع علامات الأزمة القلبية.

All'orizzonte si scorgono segni di pioggia.

‫ينبئ الطقس بهطول المطر.‬

E che lo dicessero con parole, segni o disegni,

وسواءً أخبروا هذه القصص بالكلمات أو الإيماءات أو الرسوم،

Portano i segni e le cicatrici delle guerre, delle migrazioni,

إنها تتحمل آثار جروح الحرب، والنزوح

Beh, ci sono evidenti segni della presenza di grandi predatori.

‫حسناً، هناك علامات مؤكدة‬ ‫على أن حيوان كبير مفترس كان هنا.‬

E tutti i segni di come siamo arrivati a quel punto.

تنبئ بذاتها عن شخصيتها التي من أجلها بنينا هذه المدن.

C'erano già stati segni che l'istinto aggressivo di Ney, che lo rendeva un brillante

كانت هناك بالفعل علامات على أن غريزة ناي العدوانية ، التي جعلته قائدًا تكتيكيًا

E sorvegliando la strada per Parigi. Ma ormai mostrava segni di stanchezza e disillusione.

وحراسة الطريق إلى باريس. ولكن حتى الآن ظهرت عليه علامات الإرهاق وخيبة الأمل.

"Ok, sono gli animali che sta uccidendo." Quindi cerco uccisioni, piccoli segni, scavi nella sabbia,

‫"حسنًا، هذه هي الحيوانات التي تقتلها."‬ ‫لذا، أبحث عن الحيوانات المقتولة،‬ ‫بعض العلامات، حفر في الرمال،‬