Translation of "Attacco" in Arabic

Attacco la larva.

‫سأضع اليرقات عليه.‬

Siamo sotto attacco, ragazzi!

نحن نتعرّض لهجوم يا رفاق!

Mi attacco qui. Ok. Controllo!

‫سأثبته هنا.‬ ‫حسناً، انظر!‬

E io mi ci attacco.

وأمسكت به؛

Tutti segni di un attacco cardiaco.

جميع علامات الأزمة القلبية.

attacco persiano sarebbe arrivato da lì.

سيأتي من هناك

Nessuno sa chi abbia organizzato questo attacco.

لا أحد حقاً يعلم من نفذَ هذه الهجمة

Durante il massacro di Borodino, Ney guidò il suo corpo in attacco dopo attacco ai lavori di sterro

وسط مذبحة بورودينو ، قاد ناي فيلقه في هجوم بعد هجوم على أعمال الحفر

Sono tutti consigli validi per evitare un attacco.

‫كل هذه هي اقتراحات لتُبعد عنك هجوم الفهد،‬

Discutere su quei fatti diventa un attacco personale.

فإن الجدال معهم حول هذه الحقائق يعد اعتداءً شخصياً عليهم.

Be', sembriamo sviluppare un attacco improvviso di amnesia,

فيبدو الأمر وكأننا طوّرنا فقداناً مفاجئاً للذاكرة،

Coloman non perde tempo e ordina un attacco.

Coloman لا تضيع الوقت والوقت يأمر هجوم.

Ney ha condotto un attacco cruciale al nemico.

قاد Ney هجومًا حاسمًا على العدو.

Verso le 13:00, Napoleone ordinò un attacco generale.

حوالي الساعة 1 بعد الظهر ، أمر نابليون بشن هجوم عام.

Che ha perso suo figlio, Dan Uzan, in un attacco terroristico

الذي خسر ابنه، دان أوزان، خلال هجمات إرهابية

Pochi predatori sono così acrobatici da riuscire in un attacco simile.

‫قليل من المفترسات تملك الرشاقة الكافية‬ ‫لإتمام مثل هذا الصيد.‬

Soult lanciò un attacco di fianco che gettò il nemico in confusione.

شن سولت هجومًا على الجناح أدى إلى إرباك العدو.

Combattere per diversi villaggi chiave nel sud, di fronte all'inarrestabile attacco austriaco.

للقتال من أجل عدة قرى رئيسية في الجنوب ، في مواجهة هجوم نمساوي لا هوادة فيه.

A lanciare alcun attacco coordinato alla posizione di Wellington fino a tarda giornata.

في شن أي هجمات منسقة على موقع ويلينجتون حتى وقت متأخر من اليوم.

Guidando un attacco che ha contribuito a garantire la famosa vittoria di Jourdan.

قاد هجومًا ساعد في تأمين انتصار جوردان الشهير.

Ma nel 1809, quando l'Arciduca Carlo d'Austria lanciò un attacco improvviso alla Baviera,

ولكن في عام 1809 ، عندما شن الأرشيدوق النمساوي تشارلز هجومًا مفاجئًا على بافاريا ،

Ma un grave attacco di sciatica gli impedì di unirsi all'Imperatore a Waterloo.

لكن هجومًا شديدًا من عرق النسا منعه من الانضمام إلى الإمبراطور في واترلو.

Il 3 gennaio, gli Stati Uniti hanno lanciato un attacco con un drone

في الثالث من يناير شنّت الولايات المتحدة ضربة جوية بالطائرات المسيرة

E schiera le sue truppe in formazione di battaglia, preparandosi al principale attacco ungherese.

ويقسم قواته في تشكيل المعركة ، يستعد نفسه للهجوم المجري الرئيسي.

Quell'estate, l'esercito russo di Bennigsen lanciò un attacco a sorpresa, sperando di accerchiare e

في ذلك الصيف ، شن الجيش الروسي بقيادة Bennigsen هجومًا مفاجئًا ، على أمل تطويق

Aveva quattro cavalli uccisi sotto di lui e guidò personalmente l'ultimo attacco condannato dalla

كان لديه أربعة خيول قتلت تحت قيادته ، قاد شخصياً آخر هجوم محكوم عليه بالفشل من قبل

Primo Corpo a Friedland, dove guidò con successo un attacco importante mentre l'Imperatore guardava.

الفيلق الأول في فريدلاند ، حيث قاد بنجاح هجومًا كبيرًا بينما كان الإمبراطور ينظر إليه.

I tedeschi sono costretti a venire in soccorso, lanciando un attacco diversivo verso Varsavia.

وأجبر الألمان أن يأتي إلى الإنقاذ، شن هجوم صرف الأنظار نحو وارسو.

Della pericolosa cavalleria persiana, e furono creati molti passaggi stretti come punti di attacco.

سلاح الفرسان الفارسي الخطير، وتم إنشاء معابر ضيقة متعددة لتكون بمثابة نقاط الإشتباك

Essere un nemico inferiore, o se Firouz diede l'ordine per un attacco di sondaggio,

أن يكون عدوًا ضعيفا، أو إن أعطى فيروز الأمر لهجوم استقصائي

A nord, il distaccamento mongolo spazza attraverso la Polonia in un attacco a tre punte,

إلى الشمال ، تمشيط المقاطعة المغولية من خلال بولندا في هجوم من ثلاثة محاور ،

Gettandosi in un attacco, ha perso il controllo della battaglia, ed è stato duramente battuto

ألقى بنفسه في هجوم ، وفقد السيطرة على المعركة ، وتعرض للضرب المبرح من قبل

Quattro mesi dopo, il suo audace attacco notturno contro gli inglesi a Talavera si avvicinò in modo allettante

بعد أربعة أشهر ، اقترب هجومه الليلي الجريء على البريطانيين في تالافيرا

A Kiel, alla flotta d'alto mare tedesca viene ordinato di compiere un attacco suicida contro la flotta britannica

At Kiel, the German High Seas Fleet is ordered to make a suicidal attack on the British navy,

L'incidente è avvenuto a seguito dell'ammissione di Al-Qaeda della propria responsabilità, in una dichiarazione pubblicata dall'organizzazione, per un attacco che aveva come obiettivo il palazzo repubblicano nella città di Al-Mukalla, nel sud dello Yemen, e ha provocato la morte di 30 ufficiali e soldati.

جاء الحادث في اعقاب تبني تنظيم القاعدة في بيان نشره الهجوم الذي استهدف القصر الجمهوري في مدينة المكلا بجنوب اليمن واسفر عن مقتل 30 ضابطا وجنديا.