Translation of "Grandi" in Spanish

- Sono grandi.
- Loro sono grandi.

- Son enormes.
- Son inmensas.

- Sono grandi amici.
- Sono grandi amiche.
- Loro sono grandi amici.
- Loro sono grandi amiche.

Son grandes amigos.

- Sono grandi amici.
- Sono grandi amiche.
- Loro sono grandi amici.

Son grandes amigos.

Da grandi poteri derivano grandi responsabilità.

Un gran poder conlleva una gran responsabilidad

- Queste macchine sono grandi.
- Queste auto sono grandi.
- Queste automobili sono grandi.

Estos coches son grandes.

I grandi poeti e i grandi artisti rubano.

los grandes artistas, los grandes poetas robaban.

- Quelli sono troppo grandi.
- Quelle sono troppo grandi.

Esos son demasiado grandes.

- Quelle mele sono grandi.
- Queste mele sono grandi.

Esas manzanas son grandes.

- Sono mele molto grandi.
- Sono delle mele molto grandi.
- Queste sono mele molto grandi.
- Queste sono delle mele molto grandi.

Son manzanas muy grandes.

- Ha le mani grandi.
- Lui ha le mani grandi.

- Él tiene manos grandes.
- Tiene unas manos grandes.

- Ha le tette grandi.
- Lei ha le tette grandi.

Tiene tetas grandes.

Ho occhi grandi.

Tengo ojos grandes.

Grandi squali bianchi.

El tiburón blanco.

Molti grandi uomini affrontarono grandi difficoltà durante la loro giovinezza.

Muchos grandes hombres pasaron penurias durante su juventud.

- Delle patatine grandi, per favore.
- Delle patatine grandi, per piacere.

Papas grandes por favor.

- I bufali hanno grandi corna.
- I bisonti hanno grandi corna.

Los búfalos tienen grandes cuernos.

- Ha dei grandi occhi blu.
- Ha dei grandi occhi azzurri.

Ella tiene unos grandes ojos azules.

- Ha cinque fratelli più grandi.
- Lei ha cinque fratelli più grandi.

Ella tiene cinco hermanos mayores.

- Abbiamo porzioni piccole e grandi.
- Noi abbiamo porzioni piccole e grandi.

Tenemos tapas y raciones.

- I conigli hanno orecchie grandi.
- I conigli hanno le orecchie grandi.

Los conejos tienen las orejas grandes.

- Ha tre sorelle più grandi.
- Lui ha tre sorelle più grandi.

Tiene tres hermanas mayores.

grandi cose possono succedere.

Y a partir de allí, grandes cosas suceden.

Dalle più grandi menti.

por los expertos en el área.

Sono grandi passi avanti.

Significa un gran progreso.

Comprami 4 grandi patate.

- Cómprame cuatro papas grandes.
- Cómprame cuatro patatas grandes.

Questi cani sono grandi.

Estos perros son grandes.

Quelle case sono grandi.

Esas casas son grandes.

Quelle mele sono grandi.

Esas manzanas son grandes.

Queste mele sono grandi.

- Esas manzanas son grandes.
- Estas manzanas son grandes.

Ebbi grandi difficoltà all'inizio.

Al principio me costaba mucho.

Dovrebbero essere grandi, piccoli?

¿Deberían ser grandes o pequeños?

- È costoso vivere in case grandi.
- È costoso abitare in case grandi.

Las casas grandes son costosas para vivir.

- I gufi hanno gli occhi grandi.
- Le civette hanno gli occhi grandi.

Los búhos tienen los ojos grandes.

- Quelle mele sono grandi.
- Queste mele sono grosse.
- Queste mele sono grandi.

Estas manzanas son grandes.

- Grande o piccolo?
- Grande o piccola?
- Grandi o piccoli?
- Grandi o piccole?

¿Grande o pequeño?

- Ci sono grandi pietre per terra.
- Ci sono grandi sassi per terra.

Hay grandes rocas en el suelo.

- Perché i suoi occhi sono così grandi?
- Perché i vostri occhi sono così grandi?
- Perché i tuoi occhi sono così grandi?

¿Por qué tus ojos son tan grandes?

- Non mi piacciono i cani grandi.
- A me non piacciono i cani grandi.

No me gustan los perros grandes.

- Non mi piacciono le città grandi.
- A me non piacciono le città grandi.

No me gustan las ciudades grandes.

- Nelle grandi città c'è troppo traffico.
- Nelle grandi città ci sono troppe macchine.

En las grandes ciudades hay demasiados coches.

All'esterno sono grandi sacchi gonfiabili

Desde fuera, parecen una gran bolsa hinchable

Creando flussi ancora più grandi?

y causa mayores desbordamientos?

E catturare prede più grandi.

Y enfrentar a una presa más grande.

Mary ha gli occhi grandi.

- María tiene ojos grandes.
- Mary tiene los ojos grandes.

Ha dei grandi occhi blu.

Ella tiene unos grandes ojos azules.

Ha dei grandi occhi azzurri.

Ella tiene unos grandes ojos azules.

Tom ha le mani grandi.

Tom tiene las manos grandes.

Quali scarpe sono troppo grandi?

¿Qué zapatos son demasiado grandes?

Ha tre sorelle più grandi.

- Él tiene tres hermanas mayores.
- Tiene tres hermanas mayores.

I conigli hanno orecchie grandi.

Los conejos tienen orejas grandes.

- Le mie scarpe sono più grandi delle tue.
- Le mie scarpe sono più grandi delle sue.
- Le mie scarpe sono più grandi delle vostre.

Mis zapatos son más grandes que los tuyos.

- Non mi piace visitare le grandi città.
- A me non piace visitare le grandi città.

No me gusta visitar ciudades grandes.

E gli uomini i grandi perdenti.

en tanto las personas se ubican en el lado perdedor.

Mentre, storicamente, molti grandi movimenti sociali

Y mientras que la mayoría de movimientos sociales de la Historia

Con grandi contestazioni ed enormi risorse,

a pesar de las controversias por el uso de inmensos recursos.

Erano molto più grandi dei maschi,

Y eran mucho más grandes que los machos,

Le mucche sembravano grandi e docili.

Las vacas parecían grandes y dóciles.

- Sei grande.
- È grande.
- Siete grandi.

- Eres genial.
- Eres estupendo.

I cinesi sono dei grandi lavoratori.

- Los chinos son gente muy trabajadora.
- Los chinos son grandes trabajadores.

Interlingua ha cinque sorelle più grandi.

Interlingua tiene cinco hermanas mayores.

Tom ha paura dei cani grandi.

Tom tiene miedo de los perros grandes.

I suoi bicipiti sono molto grandi.

Sus bíceps son muy grandes.

I suoi seni sono molto grandi.

- Sus pechos son muy grandes.
- Sus senos son muy grandes.

Questa bambola ha degli occhi grandi.

Esta muñeca tiene ojos grandes.

Penso che potremmo essere grandi amici.

Creo que podríamos ser buenos amigos.

Lei ha cinque fratelli più grandi.

Ella tiene cinco hermanos mayores.

I grandi artisti non hanno patria.

Los grandes artistas no tienen patria.

Vedo che stai facendo grandi progressi.

Veo que estás haciendo grandes progresos.

Su Tatoeba ci sono grandi pensatori.

En Tatoeba hay grandes pensadores.

- Abbiamo dei problemi più grandi di cui preoccuparci.
- Noi abbiamo dei problemi più grandi di cui preoccuparci.

Tenemos mayores problemas de los que preocuparnos.

Nella routine quotidiana possa portare grandi conseguenze.

diferente de lo usual y común, puede conducir a algo muy bueno.

Alcune delle coltivazioni più grandi e all'avanguardia

algunos de los cultivos más grandes y sofisticados

In pratica sono grandi nuvole di uccelli.

o sea, una nube de pájaros enorme.

Che è solitamente terreno di grandi delusioni,

tierra de mil sueños destrozados.

Perché due grandi eventi hanno distratto l'Occidente.

porque Occidente se distrajo con dos eventos importantes.

Puoi rendere questi programmi molto più grandi.

uno puede hacer estos programas mucho más grandes.

E, più sono grandi, più diventano notturni.

Y cuanto más grandes son, más nocturnos se vuelven.

Verosimilmente preferirò grandi auto e piccoli Governi

probablemente prefiero autos grandes y un gobierno pequeño

I grandi uomini non sono sempre saggi.

Los grandes hombres no son siempre sabios.

Le persone grandi non sono sempre forti.

Las personas grandes no siempre son fuertes.

Ci sono dei fiumi grandi in Germania?

¿Hay grandes ríos en Alemania?

Queste scarpe sono troppo grandi per me.

Estos zapatos son demasiado grandes para mí.

La società ha visto grandi cambiamenti ultimamente.

La sociedad ha visto muchos cambios últimamente.

Questi sono i grandi classici della letteratura.

Estos son los grandes clásicos de la literatura.