Translation of "Grandi" in Turkish

- Sono grandi.
- Loro sono grandi.

Onlar büyük.

- Sono grandi amici.
- Sono grandi amiche.
- Loro sono grandi amici.
- Loro sono grandi amiche.

Onlar harika arkadaşlar.

Da grandi poteri derivano grandi responsabilità.

Büyük güç, büyük sorumluluk getirir.

- Sono davvero grandi.
- Sono veramente grandi.

Onlar gerçekten büyük.

- Queste macchine sono grandi.
- Queste auto sono grandi.
- Queste automobili sono grandi.

Bu arabalar büyük.

- Abbiamo grandi speranze.
- Noi abbiamo grandi speranze.

Yüksek beklentilerimiz var.

- Siamo i grandi comunicatori.
- Noi siamo i grandi comunicatori.
- Siamo le grandi comunicatrici.
- Noi siamo le grandi comunicatrici.

Biz büyük iletişimcileriz.

- Quelli sono troppo grandi.
- Quelle sono troppo grandi.

Onlar çok büyük.

- Entrambi sono grandi gruppi.
- Entrambe sono grandi band.

İkisi de harika gruplar.

- Quelle mele sono grandi.
- Queste mele sono grandi.

Şu elmalar büyük.

- Sono mele molto grandi.
- Sono delle mele molto grandi.
- Queste sono mele molto grandi.
- Queste sono delle mele molto grandi.

Onlar çok büyük elmalar.

- Avevamo grandi piani per te.
- Avevamo grandi piani per voi.
- Avevamo grandi piani per lei.

Sizin için büyük planlarımız vardı.

- Ha le mani grandi.
- Lui ha le mani grandi.

Onun büyük elleri var.

- Ho tre figli grandi.
- Io ho tre figli grandi.

Üç yetişkin oğlum var.

- Ho le mani grandi.
- Io ho le mani grandi.

Benim büyük ellerim var.

- Ho dei grandi sogni.
- Io ho dei grandi sogni.

Büyük hayallerim var.

Grandi squali bianchi.

Büyük beyaz köpek balıkları.

Quanto erano grandi?

Onlar ne kadar büyüktü?

- Avevo grandi speranze per Tom.
- Io avevo grandi speranze per Tom.
- Nutrivo grandi speranze per Tom.

Tom için yüksek umutlarım vardı.

Molti grandi uomini affrontarono grandi difficoltà durante la loro giovinezza.

Birçok büyük insan gençliklerinde zorluklardan geçmişlerdir.

- Delle patatine grandi, per favore.
- Delle patatine grandi, per piacere.

Büyük patates kızartması, lütfen.

- I bufali hanno grandi corna.
- I bisonti hanno grandi corna.

Bufaloların büyük boynuzları var.

- Due whisky grandi, per favore.
- Due whisky grandi, per piacere.

İki büyük viski lütfen.

- Tom ha le labbra grandi.
- Tom ha delle grandi labbra.

Tom'un büyük dudakları var.

- Ha dei grandi occhi blu.
- Ha dei grandi occhi azzurri.

Onun büyük mavi gözleri var.

- Avevano dei grandi piani per te.
- Loro avevano dei grandi piani per te.
- Avevano dei grandi piani per voi.
- Loro avevano dei grandi piani per voi.
- Avevano dei grandi piani per lei.
- Loro avevano dei grandi piani per lei.

Senin için büyük planları vardı.

- Abbiamo dei grandi piani per te.
- Abbiamo dei grandi piani per voi.
- Abbiamo dei grandi piani per lei.

Sizin için büyük planlarım var.

- Ha cinque fratelli più grandi.
- Lei ha cinque fratelli più grandi.

Onun beş ağabeyi var.

- Ho grandi speranze per lui.
- Io ho grandi speranze per lui.

Onun için büyük umutlarım var.

- Ho grandi speranze per lei.
- Io ho grandi speranze per lei.

Onun için büyük umutlarım var.

- I conigli hanno orecchie grandi.
- I conigli hanno le orecchie grandi.

Tavşanların büyük kulakları vardır.

- Queste sono mele molto grandi.
- Queste sono delle mele molto grandi.

Bunlar çok büyük elmalar.

- Avevo grandi speranze per loro.
- Io avevo grandi speranze per loro.

Onlar için büyük umutlarım vardı.

- Avevo grandi speranze per lui.
- Io avevo grandi speranze per lui.

Onun için büyük umutlarım vardı.

- Avevo grandi speranze per lei.
- Io avevo grandi speranze per lei.

Onun için büyük umutlarım vardı.

- Mi piacciono le città grandi.
- A me piacciono le città grandi.

Büyük şehirleri severim.

grandi cose possono succedere.

güzel şeyler oluyor.

Dalle più grandi menti.

bir hakemlik sürecinden geçer.

Sono grandi passi avanti.

Bu büyük bir ilerleme.

Odio scrivere numeri grandi.

Büyük sayıları yazmaktan nefret ediyorum.

Ebbi grandi difficoltà all'inizio.

Başlangıçta büyük zorluk yaşadım.

Quelle mele sono grandi.

Şu elmalar büyük.

Gli alberi sono grandi.

Ağaçlar büyük.

Questi cani sono grandi.

Bu köpekler büyük.

Quelle case sono grandi.

Şu evler büyük.

Queste mele sono grandi.

Bu elmalar büyük.

- È costoso vivere in case grandi.
- È costoso abitare in case grandi.

Büyük evler yaşamak için pahalı.

- Grande o piccolo?
- Grande o piccola?
- Grandi o piccoli?
- Grandi o piccole?

Büyük mü yoksa küçük mü?

- I gufi hanno gli occhi grandi.
- Le civette hanno gli occhi grandi.

Baykuşların büyük gözleri var.

- Non sono dei miei grandi fan.
- Non sono delle mie grandi fan.

Onlar benim büyük taraftarlarım değil.

- Quelle sono delle mele davvero grandi.
- Quelle sono delle mele veramente grandi.

Onlar gerçekten büyük elmalar.

- Quelle mele sono grandi.
- Queste mele sono grosse.
- Queste mele sono grandi.

Bu elmalar büyük.

- Tom ha dei grandi occhi blu.
- Tom ha dei grandi occhi azzurri.

Tom'un büyük mavi gözleri var.

- Ci sono grandi pietre per terra.
- Ci sono grandi sassi per terra.

Yerde büyük taşlar var.

- Perché i suoi occhi sono così grandi?
- Perché i vostri occhi sono così grandi?
- Perché i tuoi occhi sono così grandi?

Neden gözleriniz bu kadar büyük?

- Perché le tue orecchie sono così grandi?
- Perché le sue orecchie sono così grandi?
- Perché le vostre orecchie sono così grandi?

Niçin kulaklarınız o kadar büyük?

- Gli esperimenti hanno portato a grandi scoperte.
- Gli esperimenti portarono a grandi scoperte.

Deneyler büyük buluşlara yol açtı.

- Non mi piacciono i cani grandi.
- A me non piacciono i cani grandi.

Ben büyük köpekleri sevmiyorum.

- Non mi piacciono le città grandi.
- A me non piacciono le città grandi.

Ben büyük şehirleri sevmem.

- Abbiamo problemi più grandi da affrontare.
- Noi abbiamo problemi più grandi da affrontare.

Uğraşacak daha büyük sorunlarım var.

- Ha dei grandi baffi a manubrio.
- Lui ha dei grandi baffi a manubrio.

Onun büyük bir pala bıyığı var.

- Abbiamo pesci più grandi da friggere.
- Noi abbiamo pesci più grandi da friggere.

Kızartmak için daha büyük balıklarımız var.

- I banchieri hanno ottenuto grandi bonus.
- I banchieri hanno ottenuto dei grandi bonus.

- Bankacılar büyük ikramiyeler aldılar.
- Bankacılar büyük bonuslar aldılar.

All'esterno sono grandi sacchi gonfiabili

Dışarıdan bakınca nefes alma sırasında şişen,

Creando flussi ancora più grandi?

daha da büyük taşkınlar yaratırsa?

E catturare prede più grandi.

Ve daha büyük avlara yeltenebilirler.

Mary ha gli occhi grandi.

Mary'nin büyük gözleri var.

Pensa che siano troppo grandi.

O onların çok büyük olduğunu düşünüyor.

Tom ha gli occhi grandi.

Tom'un büyük gözleri var.

Grandi aree dell'oceano sono inquinate.

Okyanusun büyük alanları kirletildi.

Tom ha dei grandi baffi.

Tom'un büyük bir bıyığı var.

Avevamo grandi speranze per loro.

Onlar için büyük umutlarım vardı.

Alcuni numeri sono molto grandi.

Bazı sayılar çok büyüktür.

Tom ha i piedi grandi.

Tom'un büyük ayakları var.

I nani sono grandi fabbri.

Cüceler büyük demircidir.

Tom ha le mani grandi.

Tom'un büyük elleri var.

Tom ha dei grandi sogni.

Tom'un büyük hayalleri var.

Ha le orecchie molto grandi.

Çok büyük kulakları var.

- I piedi di Tom sono davvero grandi.
- I piedi di Tom sono veramente grandi.

Tom'un ayakları gerçekten büyük.

- Le mie scarpe sono più grandi delle tue.
- Le mie scarpe sono più grandi delle sue.
- Le mie scarpe sono più grandi delle vostre.

Benim ayakkabılarım seninkilerden daha büyük.

- Non mi piace visitare le grandi città.
- A me non piace visitare le grandi città.

Büyük şehirleri ziyaret etmekten hoşlanmam.

- I bambini solitamente ammirano i grandi atleti.
- I bambini di solito ammirano i grandi atleti.

- Çocuklar genellikle büyük atletlere saygı duyarlar.
- Çocuklar genellikle büyük atletlere hayranlık duyarlar.

- Tom ha fatto un sacco di grandi cose.
- Tom fece un sacco di grandi cose.

Tom birçok büyük şeyler yaptı.

- Pensavo che le sue tette fossero più grandi.
- Io pensavo che le sue tette fossero più grandi.
- Pensavo che le sue poppe fossero più grandi.
- Io pensavo che le sue poppe fossero più grandi.

Onun göğüslerinin daha büyük olduğunu sanıyordum.

Mentre, storicamente, molti grandi movimenti sociali

Tarihteki en iyi toplumsal hareketlerin çoğu

Con grandi contestazioni ed enormi risorse,

büyük bir mücadele içerisinde, şehirler buraların etrafına inşa ediliyor,

Erano molto più grandi dei maschi,

Erkeklere göre çok daha büyükler,

Le mucche sembravano grandi e docili.

İnekler kocaman ve uysal görünüyordu.

Io e Bob siamo grandi amici.

Bob ve ben çok iyi arkadaşlarız.

C'è molto crimine nelle grandi città.

Büyük şehirlerde çok miktarda suç var.

- Sei grande.
- È grande.
- Siete grandi.

Sen harikasın.

I pesci grandi mangiano quelli piccoli.

Büyük balık, küçük olanı yer.

I cinesi sono dei grandi lavoratori.

Çinliler çok çalışkan bir halktır.

I Grandi Laghi forniscono dell'acqua potabile.

The Great Lakes içme suyu sağlar.