Translation of "Profondo" in Arabic

È poco profondo.

‫إنها ضحلة.‬

Nel profondo dell'oscurità.

‫مختفيان في الظلال.‬

Che brutto taglio. È profondo.

‫هذا الجرح سيئ. إنه عميق.‬

Lo stagno è molto profondo.

البركة عميقة جدًّا.

Il lago è molto profondo.

البحيرة عميقة جداً.

Il lago è profondo qui.

البحيرة عميقة هنا.

È andata bene, qui è profondo.

‫نجحت القفزة. كانت المياه عميقة بشكل كاف.‬

Ed è un momento molto profondo.

وهي لحظه قريبة من القلب.

Di notte, nella fase del sonno profondo,

ولكن أثناء النوم العميق في الليل،

Più è profondo, più l'ancoraggio è resistente.

‫كلما كان الخندق عميقاً،‬ ‫كان المرتكز قوياً.‬

Ci ha lasciato un messaggio molto profondo.

لديها مقولة في غاية العمق

C'è anche un profondo senso di urgenza.

هناك أيضًا استعجال في الأمر.

Ti ringrazio dal profondo del mio cuore.

إني شاكر لك من أعماق قلبي.

Più è profondo e grande e meglio è.

‫كلما كانت أعمق وأكبر‬ ‫كان أفضل!‬

L'acqua è ghacciata! É andata bene, è profondo.

‫الماء قارس البرودة!‬ ‫نجحت القفزة. كانت المياه عميقة بشكل كاف.‬

È proprio profondo. È il momento della verità.

‫إنها مسافة طويلة للأسفل.‬ ‫حسناً، حانت لحظة الحسم.‬

Questo è il punto più profondo del lago.

هذه أعمق نقطة في البحيرة.

Schiantarsi sulla luna o essere scagliato nello spazio profondo.

تصطدم أبولو 8 بالقمر ، أو تقذف في الفضاء السحيق.

Il fango è sempre più profondo, mentre la marea arriva.

‫هذا الوحل أصبح أعمق بكثير،‬ ‫مع اقتراب المد.‬

Devo lottare anche per fare qualche passo, in questo fango profondo.

‫وأنا أصارع لأخطو بضع خطوات‬ ‫كل مرة في هذا الوحل العميق.‬

Non vedo quanto è profondo. Ecco il pericolo di questi tunnel,

‫لا يمكنني أن أرى مدى عمقها.‬ ‫هذه هي خطورة هذا النوع من الأنفاق،‬

Specialmente la qualità di quel sonno profondo di cui vi parlavo.

وخصوصًا ذلك النّوع من النّوم العميق الذي كنت أناقشه للتوّ.

Ed è la qualità combinata di queste onde cerebrali del sonno profondo

إنّها الجودة المدمجة لموجات دماغ النّوم العميق

Per raggiungere i pesci dall'altro lato della baia, devono attraversare un profondo canale.

‫للوصول إلى الأسماك‬ ‫في الطرف البعيد من الخليج،‬ ‫عليها عبور قناة عميقة.‬

E io sentivo di esserne fuori. E avevo un profondo desiderio di essere dentro quel mondo. 18 ANNI DOPO

‫وشعرت بأنني خارج ذلك العالم.‬ ‫وكان لدي‬‫ّ‬‫ شوق عميق‬ ‫لأكون جزءًا من ذلك العالم.‬