Translation of "Sonno" in French

- Aveva sonno.
- Lei aveva sonno.
- Avevate sonno.
- Voi avevate sonno.

Vous aviez sommeil.

- Ha sonno.
- Lei ha sonno.
- Avete sonno.
- Voi avete sonno.

Vous avez sommeil.

- Avrà sonno.
- Lei avrà sonno.
- Avrete sonno.
- Voi avrete sonno.

Vous aurez sommeil.

- Non hai sonno?
- Tu non hai sonno?
- Non ha sonno?
- Lei non ha sonno?
- Non avete sonno?
- Voi non avete sonno?

- N'as-tu pas sommeil ?
- N'avez-vous pas sommeil ?

- Avevo sonno.
- Io avevo sonno.

J'avais sommeil.

- Avevi sonno.
- Tu avevi sonno.

Tu avais sommeil.

- Aveva sonno.
- Lui aveva sonno.

Il avait sommeil.

- Aveva sonno.
- Lei aveva sonno.

Elle avait sommeil.

- Avevamo sonno.
- Noi avevamo sonno.

Nous avions sommeil.

- Avevano sonno.
- Loro avevano sonno.

- Ils avaient sommeil.
- Elles avaient sommeil.

- Hai sonno.
- Tu hai sonno.

Tu as sommeil.

- Lui ha sonno.
- Ha sonno.

Il a sommeil.

- Ha sonno.
- Lei ha sonno.

Elle a sommeil.

- Abbiamo sonno.
- Noi abbiamo sonno.

Nous avons sommeil.

- Hanno sonno.
- Loro hanno sonno.

- Ils ont sommeil.
- Elles ont sommeil.

- Avrò sonno.
- Io avrò sonno.

J'aurai sommeil.

- Avrai sonno.
- Tu avrai sonno.

Tu auras sommeil.

- Avrà sonno.
- Lui avrà sonno.

Il aura sommeil.

- Avrà sonno.
- Lei avrà sonno.

Elle aura sommeil.

- Avremo sonno.
- Noi avremo sonno.

Nous aurons sommeil.

- Avranno sonno.
- Loro avranno sonno.

- Ils auront sommeil.
- Elles auront sommeil.

- Hai sonno?
- Tu hai sonno?

- As-tu sommeil ?
- T’as sommeil ?
- Vous avez sommeil ?
- Tu as sommeil ?

- Ho sonno!
- Io ho sonno!

J'ai sommeil !

- Non aveva sonno.
- Lei non aveva sonno.
- Non avevate sonno.
- Voi non avevate sonno.

Vous n'aviez pas sommeil.

- Non ha sonno.
- Lei non ha sonno.
- Non avete sonno.
- Voi non avete sonno.

Vous n'avez pas sommeil.

- Non avrà sonno.
- Lei non avrà sonno.
- Non avrete sonno.
- Voi non avrete sonno.

Vous n'aurez pas sommeil.

- Non ha sonno?
- Lei non ha sonno?
- Non avete sonno?
- Voi non avete sonno?

N'avez-vous pas sommeil ?

- Non ho sonno.
- Io non ho sonno.

Je n'ai pas sommeil.

- Parla nel sonno.
- Lui parla nel sonno.

- Il parle en dormant.
- Il parle dans son sommeil.

- Non avevo sonno.
- Io non avevo sonno.

Je n'avais pas sommeil.

- Non avevi sonno.
- Tu non avevi sonno.

Tu n'avais pas sommeil.

- Non aveva sonno.
- Lui non aveva sonno.

Il n'avait pas sommeil.

- Non aveva sonno.
- Lei non aveva sonno.

Elle n'avait pas sommeil.

- Non avevamo sonno.
- Noi non avevamo sonno.

Nous n'avions pas sommeil.

- Non avevano sonno.
- Loro non avevano sonno.

- Ils n'avaient pas sommeil.
- Elles n'avaient pas sommeil.

- Non hai sonno.
- Tu non hai sonno.

Tu n'as pas sommeil.

- Non ha sonno.
- Lui non ha sonno.

Il n'a pas sommeil.

- Non ha sonno.
- Lei non ha sonno.

Elle n'a pas sommeil.

- Non abbiamo sonno.
- Noi non abbiamo sonno.

Nous n'avons pas sommeil.

- Non hanno sonno.
- Loro non hanno sonno.

- Ils n'ont pas sommeil.
- Elles n'ont pas sommeil.

- Non avranno sonno.
- Loro non avranno sonno.

- Elles n'ont pas sommeil.
- Elles n'auront pas sommeil.

- Non avrò sonno.
- Io non avrò sonno.

Je n'aurai pas sommeil.

- Non avrai sonno.
- Tu non avrai sonno.

Tu n'auras pas sommeil.

- Non avrà sonno.
- Lui non avrà sonno.

Il n'aura pas sommeil.

- Non avrà sonno.
- Lei non avrà sonno.

Elle n'aura pas sommeil.

- Non avremo sonno.
- Noi non avremo sonno.

Nous n'aurons pas sommeil.

- Parlavo nel sonno.
- Io parlavo nel sonno.

Je parlais dans mon sommeil.

- Non hai sonno?
- Tu non hai sonno?

N'as-tu pas sommeil ?

- Ha molto sonno, no?
- Lei ha molto sonno, no?
- Avete molto sonno, no?
- Voi avete molto sonno, no?

Vous avez très sommeil, non ?

- Non ho più sonno.
- Io non ho più sonno.

Je n'ai plus sommeil.

- Ho il sonno leggero.
- Io ho il sonno leggero.

J'ai le sommeil léger.

- Hai molto sonno, no?
- Tu hai molto sonno, no?

Tu as très sommeil, non ?

Non ho sonno.

Je n'ai pas sommeil.

Io ho sonno!

J'ai sommeil !

Parla nel sonno.

Il parle en dormant.

Tom aveva sonno.

Tom avait sommeil.

Marie aveva sonno.

Marie avait sommeil.

Tom ha sonno.

Tom a sommeil.

Marie ha sonno.

Marie a sommeil.

Tom avrà sonno.

Tom aura sommeil.

Marie avrà sonno.

Marie aura sommeil.

Hai sonno, tesoro?

As-tu sommeil, ma biche ?

- Spesso Tom parla nel sonno.
- Tom parla spesso nel sonno.

Souvent, Tom parle durant son sommeil.

- Cadde in un sonno profondo.
- È caduto in un sonno profondo.
- Lui è caduto in un sonno profondo.
- Lui cadde in un sonno profondo.

Il est tombé dans un profond sommeil.

- La tosse disturba il tuo sonno?
- La tosse disturba il suo sonno?
- La tosse disturba il vostro sonno?

La toux dérange-t-elle votre sommeil ?

- Le hanno sparato durante il sonno.
- Le spararono durante il sonno.

Elle a été abattue pendant son sommeil.

Abbiamo problemi di sonno.

nous avons du mal à dormir.

Tom non aveva sonno.

Tom n'avait pas sommeil.

Marie non aveva sonno.

Marie n'avait pas sommeil.

Tom non ha sonno.

Tom n'a pas sommeil.

Marie non ha sonno.

Marie n'a pas sommeil.

Tom non avrà sonno.

Tom n'aura pas sommeil.

Marie non avrà sonno.

Marie n'aura pas sommeil.

Rispettate il sonno altrui.

Respectez le sommeil de chacun.

Il sonno lo schiacciò.

Le sommeil l'écrasait.

Adesso ho tanto sonno.

J'ai très sommeil, maintenant.

Comincio ad avere sonno.

J'ai commencé à avoir sommeil.

Forse dovresti pensare al sonno

vous devriez peut-être considérer le sommeil

Ho troppo sonno per guidare.

- Je suis trop somnolent pour conduire.
- J'ai trop sommeil pour conduire.

Ho interrotto il tuo sonno.

J'ai interrompu ton sommeil.

Hai pianto ancora nel sonno.

Tu as encore crié dans ton sommeil.

Mary vuole morire nel sonno.

Marie veut mourir dans son sommeil.

Nelle persone private del sonno invece

Cependant chez les personnes privées de sommeil,