Translation of "Pratica" in Arabic

Ma, pratica, pratica, pratica e non accettare il fallimento.

ولكن، تدرب تدرب تدرب ولا تقبل بالفشل.

Ma in pratica?

ولكن ماذا عن الجانب العملي؟

In pratica, voli.

‫فأنت تحلق في الواقع.‬

Come coltiviamo in pratica

في الواقع، كيف ننشط

Perché dovevo far pratica.

لأني أردت أن أمارس اللغة.

Ma cosa significa in pratica?

ولكن ماذا يعني ذلك عمليًا؟

I giapponesi sono gente pratica.

اليابانيون عمليون.

Ma come lo mettiamo in pratica?

لكن كيف طريقة العمل ؟

In teoria, non c'è differenza tra la teoria e la pratica. Ma, in pratica, ce n'è.

- نظريا، لا فرق بين النظرية والتطبيق، لكن تطبيقيا، يوجد فرق.
- من النّاحية نظريّة، لا فرق بين النّظريّة و التّطبيق، لكن من ناحية تطبيقيّة، هناك فرق.

Che diventerebbe in pratica priva di significato.

بحيث تصبح عديمة المعنى.

Quindi, in pratica, possiamo anche essere stanche,

لذلك، في الأساس، قد نكون متعبات،

In pratica sono grandi nuvole di uccelli.

بشكل عام مشكّلة سحابة كبيرة

In pratica, la conclusione di questo rapporto

هذا التقرير يوضح أن،

Quindi, cosa vuol dire questo in pratica?

إذا، كيف يبدو هذا على أرض الواقع؟

- La pratica rende perfetti.
- Sbagliando si impara.

- التمرين يصنع الإتقان.
- الممارسة تؤدي إلى الإتقان.
- الممارسة هي الطريق إلى الإتقان.

In pratica, se tu guadagni 50.000 dollari l'anno,

وهو ما يعني أنه إذا كُنتَ تَجني 50,000 دولار في العام،

In pratica, è una versione di Internet gestita dalle persone.

ببساطة، هذه نسخةٌ من الإنترنت يديرها عامة النّاس.

La pratica insegna che gli scorpioni più sono grandi e meno sono velenosi.

‫وبحكم التجربة،‬ ‫كلما زاد حجم العقارب قل خطرها.‬