Examples of using "N'è" in a sentence and their chinese translations:
Lui se n'è già andato?
他已经走了吗?
Se n'è appena andato da casa.
他刚离开家。
Tutta la mia forza se n'è andata.
我的力气耗尽了。
Lui se n'è andato da qualche parte.
他去了某個地方。
- Il dolore se n'è andato. - Il dolore è sparito.
疼痛消失了。
- È partito dieci minuti fa. - Lui è partito dieci minuti fa. - Se n'è andato dieci minuti fa. - Lui se n'è andato dieci minuti fa.
他十分鐘前離開了。
Sono passati due mesi da quando se n'è andato in Francia.
自从他离开去法国,已经有两个月了。
Tutti i modelli sono sbagliati, però ce n'è qualcuno che può tornare utile.
所有的模型都有错,不过有些还是有用的。
- L'uomo alto se n'è andato di fretta. - L'uomo alto se ne andò di fretta.
高的男人匆匆地走了。
In teoria, non c'è differenza tra la teoria e la pratica. Ma, in pratica, ce n'è.
理论上说,理论和实践没有区别。但实践上说,是有的。
- Se n'è andato via dall'abitazione senza neanche un arrivederci. - Uscì senza salutare. - È uscito senza salutare.
他沒說再見就離開了房子。
- Perché te ne sei andato dalla lezione ieri? - Perché te ne sei andata dalla lezione ieri? - Perché ve ne siete andati dalla lezione ieri? - Perché ve ne siete andate dalla lezione ieri? - Perché se n'è andato dalla lezione ieri? - Perché se n'è andata dalla lezione ieri?