Translation of "Misurare" in Arabic

Perché non si possono misurare.

لأنك لن تستطيع سبر أغوارها.

Cosa stiamo cercando di misurare?

وما الذي نحاول قياسه؟

Vengo dalla scuola del misurare ciò che conta.

أنا أنحدر من مدرسة تهتم بقياس ما يهم.