Translation of "Aspetti" in Arabic

Gli aspetti etnobotanici,

والجوانب الإثنية،

- Aspetta!
- Aspettate!
- Aspetti!

إنتظر

Di quanto essa stessa si aspetti,

بالطريقة التي يَتَوقَّع هو أن يكون عليها،

- Aspetta!
- Aspettate!
- Aspetti!
- Attendi!
- Attenda!
- Attendete!

إنتظر

- Aspetta. Ritorna.
- Aspetti. Ritorni.
- Aspettate. Ritornate.

انتظر. عد إلى هنا.

- Ehi! Aspetta!
- Ehi! Aspetti!
- Ehi! Aspettate!

لحظة، انتظر!

E forse ne apprezzano anche altri aspetti.

وربما أنهم يحبون بعض الجوانب الأخرى أيضًا

- Aspetta un momento.
- Aspetta un attimo.
- Aspettate un momento.
- Aspettate un attimo.
- Aspetti un momento.
- Aspetti un attimo.

انتظر لحظة.

Alcuni aspetti degli effetti musicali non sono apprezzabili

هنالك أمور معينة عن تأثير الموسيقى لا يمكننا أن نريكم إياها

- Aspetta un minuto.
- Aspettate un minuto.
- Aspetti un minuto.

انتظر دقيقة

E questo vale per innumerevoli aspetti della vita quotidiana,

وهذا ينطبق على ملايين المواقف في حياتنا اليومية

Perché invece mi sentivo fuori controllo negli altri aspetti della mia vita.

كما شعرت أني خارجة عن السيطرة بكل جوانب حياتي الأخرى

- Aspettate in sala d'attesa.
- Aspetta in sala d'attesa.
- Aspetti in sala d'attesa.

انتظر في غرفة الانتظار.

- Aspetta un minuto, per favore!
- Aspetta un minuto, per piacere!
- Aspetti un minuto, per favore!
- Aspetti un minuto, per piacere!
- Aspettate un minuto, per favore!
- Aspettate un minuto, per piacere!

إنتظر دقيقة من فضلك!

Quanto più è largo lo spazio fra ciò che ti aspetti e ciò che vuoi

هذه الهوة بين ما تريد وما تتوقع،

- Aspetta finché non ho finito di mangiare.
- Aspettate finché non ho finito di mangiare.
- Aspetti finché non ho finito di mangiare.

انتظر حتى أنهي الأكل.