Translation of "Találkozzak" in Turkish

Muszáj, hogy találkozzak veled.

Seni görmeliyim.

Nem engedik, hogy találkozzak Tomival.

Onlar Tom'u görmeme izin vermeyecek.

Alig várom, hogy találkozzak veletek.

Hepinizle tanışmak için can atıyorum.

Nem hagyták, hogy találkozzak veled.

Onlar seni görmeme izin vermeyecek.

Azért jöttem, hogy Tommal találkozzak.

Tom'u görmek için buradayım.

Már alig várom, hogy találkozzak veled.

Seni görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.

El kell mennem, hogy találkozzak Tomival.

Tom'u karşılamaya gitmek zorundayım.

Ma nincs kedvem ahhoz, hogy találkozzak veled.

Bugün seninle görüşmek için havamda değilim.

Bánom, hogy elszalasztottam az esélyt, hogy találkozzak vele.

Onunla tanışma fırsatını kaçırdığım için üzgünüm.

- Szükségem van arra, hogy lássalak.
- Szükségem van arra, hogy találkozzak veled.

- Seni görmeliyim.
- Seni görmem gerek.