Translation of "Tomival" in Turkish

- Menj, játssz Tomival!
- Menj játszani Tomival.
- Menjél Tomival játszani.
- Menjetek Tomival játszani.

Git Tom'la oyna.

- Nem törődj Tomival!
- Ne foglalkozz Tomival!

Tom'u görmezden gel.

- Tomival fogok vacsorázni.
- Ebédelni fogok Tomival.

Ben Tom'la öğle yemeği yiyor olacağım.

Beszélj Tomival.

Tom ile konuş.

Szakítottam Tomival.

- Tom'la ayrıldım.
- Tom'dan ayrıldım.
- Tom'la ilişkiyi bitirdim.

Egyetértettem Tomival.

Tom'a katılıyorum.

Láttalak Tomival.

Seni Tom'la birlikte gördüm.

Beszéltem Tomival.

Tom'la konuştum.

Menj Tomival!

Tom'la birlikte git.

Tomival vagyok.

Tom'la birlikteyim.

Találkoztam Tomival.

Tom'la tanıştım.

Találkozzunk Tomival.

Tom'la buluşalım.

Tomival jöttem.

Tom ile geldim.

Vitatkoztam Tomival.

Tom'la tartıştım.

Beszélhetek Tomival?

Tom'la konuşabilir miyim?

- Mit kezdjek Tomival?
- Mit kellene csinálnom Tomival?

Tom hakkında ne yapmalıyım?

- Ne foglalkozz Tomival!
- Ne is törődj Tomival!

Tom'u umursamıyorum.

- Tomival könnyű kijönni.
- Tomival könnyű szót érteni.

- Tom ile geçinmek kolaydır.
- Tom geçinmesi kolaydır.

- Beszélni jöttem Tomival.
- Azért jöttem, hogy beszéljek Tomival.

Tom'la konuşmak için geldim.

Hol találkoztál Tomival?

Tom'la nerede tanıştın?

Szeretnék találkozni Tomival.

Tom'la tanışmak istiyorum.

Maradj itt Tomival!

Tom'la birlikte burada kal.

Találkoznom kell Tomival.

Tom'u görmeliyim.

Szeretnék beszélni Tomival.

Tom'la konuşmak istiyorum.

Szeretnék Tomival menni.

Tom'la gitmek istiyorum.

Ma találkozom Tomival.

Bugün Tom'u göreceğim.

Szeretek Tomival lenni.

Tom'la birlikte olmaktan hoşlanıyorum.

Szeretsz lógni Tomival?

Tom'la takılmayı seviyor musun?

Dolgoztál valaha Tomival?

Hiç Tom'la çalıştın mı?

Találkozóm van Tomival.

Tom'la bir görüşmem var.

Később ebédelek Tomival.

Daha sonra Tom'la öğle yemeği yiyeceğim.

Beszélni fogok Tomival.

Tom'la konuşuyor olacağım.

Holnap találkozom Tomival.

Yarın Tom'u göreceğim.

Itt ülök Tomival.

Burada Tom'la oturuyorum.

Tomival mentem Bostonba.

Tom'la Boston'a gittim.

Kapcsolatban állsz Tomival?

Tom'la akraba mısınız?

Visszamegyek Bostonba Tomival.

Ben Tom ile Boston'a geri gideceğim.

Végre találkoztam Tomival.

- Sonunda Tom tanıştım.
- Nihayet Tom'la bir araya geldim.

Útközben találkoztam Tomival.

Yolda Tom'a rastladım.

Tomival fogok ebédelni.

Öğle yemeği için Tom'la buluşuyorum.

Mit tettetek Tomival?

Tom'la ne yaptın?

Ma találkoztam Tomival.

Bugün Tom'la karşılaştım.

Beszélnem kell Tomival.

Tom'la konuşmaya ihtiyacım var.

Találkoznom kellett Tomival.

Ben Tom'u görmek zorundaydım.

Tomival foglalkozni kell.

Tom'la ilgilenilmesi gerekiyor.

Beszélnünk kellett Tomival.

Biz Tom'la konuşmak zorundaydık.

Számtalanszor találkoztam Tomival.

Tom'la birkaç kez karşılaştım.

Találkozunk még Tomival?

Tom'u tekrar görecek miyiz?

Találkozni fogok Tomival.

Tom'la buluşacağım.

Nem élek Tomival.

Tom'la birlikte yaşamıyorum.

Hadd beszéljek Tomival.

Tom'la konuşayım.

Munkába megyek Tomival.

Tom'la çalışacağım.

Tovább beszéltem Tomival.

Tom'la konuşmaya devam ettim.

Sakkozni akarok Tomival.

Tom'la satranç oynamak istiyorum.

Nem táncoltam Tomival.

Tom'la dans etmedim.

Tomival élvezet játszani.

Tom'la oynamak eğlencelidir.

Ki jött Tomival?

- Tom'la gelen kim?
- Kim Tom'la geldi?

- Egyetértek Tomival.
- Egy véleményen vagyok Tomival.
- Osztom Tomi véleményét.

- Tom'a katılıyorum.
- Tom'la aynı fikirdeyim.

- Ne állj szóba Tomival!
- Ne beszélj Tomival!
- Ne szólj Tomihoz!

Tom'la konuşma.

Valóban kellene Tomival beszélned.

Gerçekten Tom'la konuşmalısın.

Most kell beszélnem Tomival.

Şimdi Tom'la konuşmalıyım.

Próbáltam Tomival kapcsolatba lépni.

Tom'la temas kurmaya çalıştım.

Nem lógok együtt Tomival.

Tom'la takılmıyorum.

Pár hete találkoztam Tomival.

Birkaç hafta önce Tom'la karşılaştım.

Tomival a templomnál találkoztam.

Kilisede Tom'la karşılaştım.

Ismét találkoznom kellett Tomival.

Tom'u tekrar görmem gerekiyordu.

Tomival kellett volna mennem.

Tom'la gitmeliydim.

Magam fogok Tomival foglalkozni.

Tom'la kendim ilgileneceğim.

Tomival és Marival leszek.

Tom ve Mary ile birlikte olacağım.

Tegnap este Tomival voltam.

Dün gece Tom'la birlikteydim.

Ma este találkoztam Tomival.

Bu gece Tom'la karşılaştım.

Pontosan ugyanez történt Tomival.

Tam aynı şey Tom'a oldu.

Mikor beszélgettél Tomival utoljára?

En son ne zaman Tom'la konuştun?

Nem találkozom naponta Tomival.

Tom'u her gün görmüyorum

Az iskolában találkoztam Tomival.

Tom'la okulda tanıştım.

Megnézem, mi van Tomival.

Tom'u kontrol edeceğim.

Kegyetlen dolgot tettél Tomival.

- Tom'a yaptığın şey acımasızcaydı.
- Tom'a yaptığın korkunçtu.

Egyáltalán nem beszéltem Tomival.

Ben Tom'la hiç konuşmadım.

Én is egyetértek Tomival.

Ben de Tom'la aynı düşüncedeyim.

Most már egyetértek Tomival.

Şimdi Tom'la aynı fikirdeyim.

Örömmel dolgoztam együtt Tomival.

Tom'la çalışmaktan zevk aldım.

Beszélnél Tomival a nevemben?

Benim için Tom'la konuşur musun?

Én sem találkoztam Tomival.

Ben de Tom'la hiç karşılaşmadım.

Tegnap este beszéltem Tomival.

Dün gece Tom'la konuştum.

Úgy gondolom, Tomival beszéltél.

Sanırım Tom'la konuştun.

Akarod, hogy beszéljek Tomival?

Tom'la konuşmamı ister misin?

Hogyan találkoztatok először Tomival?

Sn ve Tom ilk kez nasıl tanıştınız?

Csak kétszer találkoztam Tomival.

Ben Tom'la sadece iki kez tanıştım.

Régebben Tomival sokat vitatkoztunk.

Tom ve ben çok tartışırdık.

Még nem beszéltünk Tomival.

Henüz Tom'la konuşmadık.

Jó volt beszélgetni Tomival.

Tom'la konuşmak güzeldi.

Néhány alkalommal találkoztam Tomival.

Tom'la birçok kez tanıştım.

- Majd később beszélek erről Tomival.
- Később el fogok erről beszélgetni Tomival.

Bu konuda Tom'la daha sonra konuşacağım.

- Szeretnék egy kis időt Tomival eltölteni.
- Szeretnék Tomival tölteni egy kis időt.

Tom'la biraz vakit geçirmek istiyorum.