Translation of "Mutatnak" in Turkish

Mit mutatnak nekünk?

Peki, ne görüyoruz?

Éjjel azonban... más képet mutatnak.

Ama geceler... ...ayrı bir hikâye.

Az iránytűk észak felé mutatnak.

Pusula ibreleri kuzeyi gösterir.

Szembesíteni próbálnak önmagunkkal, és tiszta képet mutatnak.

çabalar ve onların önüne berrak bir ayna koyuyor olmak.

- Ezek jól néznek ki.
- Ezek jól mutatnak.

Bunlar iyi görünüyor.

- A dolgok javulást mutatnak.
- A dolgok felfelé ívelnek.
- A dolgok pozitív irányba mutatnak.
- A dolgok javulófélben vannak.
- A dolgok javuló tendenciát mutatnak.
- A dolgok pozitív jövőképet vetítenek előre.

- İşler iyiye gidiyor.
- İşler yoluna giriyor.

A macskák a gazdáikkal párhuzamos érzelmi szokásokat mutatnak.

Kediler sahiplerininkine paralel duygusal alışkanlıklar gösterir.

- Úgy tűnik, esnek az árak.
- Az árak csökkenő tendenciát mutatnak.

Fiyatlar düşecek gibi görünüyor.