Translation of "észak" in Turkish

Bevette Észak-Koreát,

ve bu sefer Kuzey Kore'yi de ekleyerek yasağı değiştirdi.

Észak-Amerikába küldték.

Onlar onu Kuzey Amerika'ya gönderdiler.

Majd következett Észak-Amerika.

ardından da Kuzey Amerika.

Tom Észak-Karolinában él.

Tom, Kuzey Karolina'da yaşıyor.

Kedveled az észak-amerikaikat?

Kuzey Amerikalıları sever misin?

Amit észak-amerikai ipari parkokban,

Kuzey Amerika'daki sanayi bölgesinde,

Valaki, valahol – mondjuk, Észak-Koreában –,

Birileri, bir yerler -- mesela Kuzey Kore --

Abból, ami Észak-Szibériában elolvad.

yeni nehirler oluşturmalıyız.

Az iránytűk észak felé mutatnak.

Pusula ibreleri kuzeyi gösterir.

Emlékeznek a lehallgatók báljára Észak-Virginiában?

Kuzey Virginia'da başlayan şu Gizli Dinleyici Balosu mu?

Elküldték Észak-Floridába, a Paradise partra.

Ve onu Kuzey Florida'da Cennet Sahili'ne gönderiyorlar.

Észak-Amerikában nem kényelmes az élet.

Yaşam, Kuzey Amerika'da rahat değil.

Március 30-án kezdték meg támadást Észak.

30 Mart'ta saldırılarına Kuzey.

Észak-Amerika-szerte több mint 30 halászat van,

Kuzey Amerika boyunca buna benzer şeyler yapan

Ott tartanak most, ahol Észak-Amerika 1940-ben.

1940'ta Kuzey Amerika ürünlerinin olduğu yerde.

De észak vagy dél felé, az arányok az évszakokkal együtt változnak.

Kuzey veya güneyindeyse... ...mevsimler değiştikçe bu denge bozulur.

A kabil a második legtöbbek által beszélt berber dialektus Észak-Afrikában.

Kabiliyece Kuzey Afrika'da en çok konuşulan ikinci Berberi lehçesidir.

Ha elmehetnék egy észak-amerikai nagyvárosba, akkor az San Francisco lenne Kaliforniában.

Herhangi bir Kuzey Amerika şehrini ziyaret edebilirsem, bu, San Francisco, California olurdu.

Hány őshonos amerikai nyelv halt ki, hogy az angol lehessen Észak-Amerika fő nyelve?

Kuzey Amerika'da İngilizce'nin ana dil olmasına izin vermek için kaç tane Kızılderili dili öldü?

A Humboldt-áramlás egy hideg óceáni áramlat, mely észak felé halad Dél-Amerika nyugati partja mentén.

Humboldt akıntısı Güney Amerika'nın batı kıyısı boyunca kuzeye doğru akan soğuk bir okyanus akıntısıdır.