Translation of "Megtörténik" in Turkish

Ez megtörténik.

Bu olur.

Automatikusan megtörténik.

Bu kendiliğinden olur.

Folyamatosan megtörténik.

Olmaya devam ediyor.

Valóban megtörténik.

O gerçekten oluyor.

Amikor ez megtörténik,

Bu olursa,

Csak úgy megtörténik.

Sadece olur.

Talán tényleg megtörténik.

Belki de bu gerçekten olur.

- Végre elindult.
- Végre megtörténik.

O nihayet oluyor.

Sokkal gyakrabban megtörténik, mint gondolnád.

Bu düşündüğünden daha sık olur.

- Itt gyakran megtörténik.
- Gyakran megesik ez itt.

Bu sık sık burada olur.

Igazán nem hittem volna, hogy ez megtörténik.

Gerçekten bunun olacağını düşünmedim.

- Néha történik ilyen.
- Olykor-olykor megesik.
- Megtörténik néha.

Bu bazen olur.

Még mindig nem tudom elhinni, hogy ez megtörténik.

Bunun olduğuna hâlâ inanamıyorum.

Nem számítok arra, hogy ez valaha is megint megtörténik.

Onun tekrar olacağını ummuyorum.