Translation of "Balesetet" in Turkish

Tom balesetet szenvedett.

Tom şiddetle çarptı.

Majdnem balesetet okoztam.

Az kalsın elimden bir kaza çıkacaktı.

Átéltem egy repülőgép-balesetet.

Ben bir uçak kazasındaydım.

Ki okozta a balesetet?

Kazaya kim neden oldu?

Nem láttam a balesetet.

Kazayı görmedim.

Munka közben balesetet szenvedett.

İş kazası yaşadı.

- Ő nem említette nekem a balesetet.
- Nem említette nekem a balesetet.

Bana kazadan bahsetmedi.

- Szerencsém, hogy túléltem a balesetet.
- Szerencsés vagyok, hogy túléltem a balesetet.

Kazadan kurtulduğum için şanslıyım.

- Írja le a balesetet részletesen.
- Mondja el a balesetet részletekbe menően.

Kazayı ayrıntılı olarak açıklayın.

A figyelmetlenség gyakran okoz balesetet.

Dikkatsizlik çoğunlukla kazalara neden olur.

Valójában nem látta a balesetet.

O, gerçekten kazayı görmedi.

Közlekedési balesetet szenvedett az iskolába menet.

Okula giderken trafik kazası geçirdi.

Láttad a balesetet a saját szemeddel?

Kazayı gözlerinle gördün mü?

Csak kevés utas élte túl a balesetet.

Kazadan birkaç yolcu sağ kurtuldu

- Sohasem okoztam balesetet.
- Sosem volt közlekedési balesetem.

Hiç trafik kazası geçirmedim.

Átkozta őt, mert ő okozta a balesetet.

Kazaya sahip olduğu için onu lanetledi.

Nagyon kevés utas élte túl a balesetet.

Kazadan çok az yolcu kurtuldu.

Tom vezetés közben elaludt, balesetet okozva ezzel.

Tom direksiyon başında uyuyakalıp kazaya neden oldu.

- Mi okozta a balesetet?
- Mi vezetett a balesethez?
- Mi váltotta ki a balesetet?
- Minek tudható be a baleset?

Kazaya ne neden oldu?

Én vagyok az egyedüli, aki túlélte a balesetet.

Ben kazadan sağ kalan tek kişiyim.

- A gyorshajtás okozza a baleseteket.
- A gyorshajtás balesetet okoz.

Hız yapma kazalara neden olur.

Teljesen tisztában van azzal, hogy ő okozta a balesetet.

Kazanın sebebi olduğunun tamamen farkındadır.

- Elaludt a kormánynál és balesetezett.
- Elaludt a volánnál és balesetet szenvedett.

O, direksiyonda uykuya daldı ve bir kaza geçirdi.

- Értesítette a rendőrséget a közlekedési balesetről.
- Bejelentette a rendőrségnek a közlekedési balesetet.

Trafik kazasını polise bildirdi.