Translation of "Akarják" in Turkish

- Nem akarják, hogy tudd.
- Nem akarják, hogy megismerd.

Onlar senin bilmeni istemiyor.

Vissza akarják kapni.

Onu geri istiyorlar.

A legjobbat akarják.

Onlar en iyisini istiyor.

Nem ezt akarják?

İstedikleri bu değil mi?

Pontosan ezt akarják.

Bu tam olarak onların istediği şey.

Megtehetik, ha akarják.

Eğer isterlerse yapabilirler.

A törvény megváltoztatását akarják.

Onlar yasayı değiştirmek istiyorlar.

Tudni akarják, mi történt.

Onların hepsi ne olduğunu bilmek istiyor.

Meg akarják változtatni a világot.

Dünyayı değiştirmek istiyorlar.

Meg akarják változtatni a világot?

Dünyayı değiştirmek istiyor musunuz?

Azt akarják, hogy csatlakozzak hozzájuk.

Onlara katılmamı istiyorlar.

Nem akarják ők maguk megtenni.

Bunu tek başlarına yapmak istemiyorlar.

- Tomit akarják.
- Tom kell nekik.

Onlar Tom'u istiyorlar.

Ezzel akarják ott tartani az ezredfordulósokat.

fikrinin kabul edilmediği bir iş yeriyle konuştum.

Az emberek azt nem akarják hallani.

İnsanlar bunu duymak istemiyor.

Nem akarják, hogy Tom ott legyen.

Tom'u orada istemiyorlar.

Vagy csak nem akarják megkockáztatni a találkozást

Belki de daha gelişmiş ve daha düşmanca bir komşuyla

Az emberek azt akarják, hogy megértsék őket.

İnsanlar anlaşılmak istiyor.

- Ezek az idegenek le akarják igázni az emberiséget.
- A földönkívüliek uralmuk alá akarják hajtani az emberi fajt.

Bu uzaylılar insanlığı köleleştirmek istiyorlar.

Mert azt akarják, hogy fennmaradjon a jelenlegi állapot.

çünkü mevcut durumun kalmasını istiyorlar.

A szüleim nem akarják, hogy minden este sörözzek.

Anne babam her gece bira içmemi istemezler.

- Hová akarják, hogy tegyem?
- Mit akarnak, hova rakjam?

Onlar onu nereye koymamı istiyorlar?

Ha a legnagyobb valószínűséggel akarják megtalálni a legjobb helyet,

En iyi evi bulma olasılığınızı maksimize etmek istiyorsanız

Az emberrablók azt akarják Tomtól, hogy felrobbantsa azt az épületet.

Adam kaçıranlar Tom'un binayı havaya uçurmasını söyledi.

És azt akarják, hogy rendelkezzenek minden olyan készséggel, amelyre a jövőben szükségük lesz.

Gelecekte ihtiyaç duyacakları tüm becerilere sahip olmak istiyorlar.

- A gyerekek szívesen hallgatják meg ugyanazt a történetet újra és újra.
- A gyerekek ugyanazt a történetet akarják hallani újra és újra.

Çocuklar aynı hikayeyi tekrar tekrar duymak istiyor.