Translation of "Zajlik" in Spanish

Hogyan zajlik ez?

¿Cómo se materializa eso?

Már mind interneten zajlik.

todo eso se hace en línea.

A klímaváltozás most zajlik,

El cambio climático está sucediendo,

Agyunk elülső, szemünk fölötti részében zajlik,

esa parte frontal de nuestro cerebro situada sobre los ojos

Itt zajlik a varázslat, ebben a kamerarendszerben.

La magia sucede aquí, en este sistema de cámaras.

A valaha volt leggyorsabb ütemű fajkihalás zajlik,

Nunca se ha visto un ritmo de extinción tan acelerado

Itt éjjel is nagyban zajlik az élet.

Gran parte de la vida aquí está activa de noche.

Hogy ők is megértsék, mi zajlik éppen.

Que entiendan lo que está pasando.

A gyors változás, amely épp zajlik, elképesztő.

Es decir, es sorprendente lo rápido que está cambiando.

és szeretném megmutatni, mi is zajlik a fejünkben,

y quiero mostrarles lo que sucede en sus mentes

Ha leülök egy támogatóval, az valahogy így zajlik:

Cuando me siento con un donante, va más o menos así.

Mi zajlik azoknak a babáknak az agyában, akiknek környezetében

¿Qué pasa en el cerebro de los bebés que crecen en un hogar

Minden éjszaka halálos macska-egér harc zajlik Mumbai mellékutcáiban.

Todas las noches, las calles laterales de Bombay albergan un juego mortal de gato y ratón.

Ám egyes állatok számára túl gyors ütemben zajlik a változás.

Pero, para algunos animales, el ritmo del cambio es demasiado rápido.