Translation of "Rémes" in Spanish

Rémes következményeik lehetnek,

que podrían llevarnos a resultados negativos,

Rémes szagod van.

Hueles horrible.

Ez a zene rémes.

Esta música es pésima.

- Ez borzalmas.
- Ez szörnyű.
- Ez rémes.

Eso es terrible.

Valóban kibogozni azt a rengeteg terjengő, rémes történetet.

deconstruir todas estas aterradoras historias que oímos.

Sehogy sem tudta elviselni a rothadó hagyma rémes szagát.

Él no podía tolerar bajo ninguna circunstancia el espantoso olor de cebollas en putrefacción.

A nattónak rémes szaga van, de az íze nagyon kellemes.

- El "natto" huele mal, pero sabe delicioso.
- El natto huele espantoso, pero sabe delicioso.

- Annak rettenetes íze van.
- Ennek szörnyű íze van.
- Ennek rémes íze van.

Eso no sabe nada bueno.