Translation of "Problémám" in Spanish

Van egy problémám.

Tengo un problema.

Volt néhány problémám.

Tuve algunos problemas.

Van egy kis problémám.

Tengo un pequeño problema.

Ez az én problémám.

Ese es mi problema.

Nem az én problémám.

Ese no es mi problema.

Rengeteg megoldandó problémám van.

- Tengo muchos problemas que tengo que resolver.
- Tengo que resolver muchos problemas.
- Tengo un montón de problemas que resolver.

Ez a problémám Tommal.

Ese es mi problema con Tom.

Problémám van az autómmal.

Tengo un problema con mi coche.

Bárcsak minden problémám elmúlna.

Desearía que desapareciesen todos mis problemas.

- Nagy bajban vagyok.
- Egy nagy problémám van.
- Van egy nagy problémám.

- Tengo un gran problema.
- Tengo un quilombo de novela.

Ez nem az én problémám.

- Eso no es problema mío.
- Esto no es mi problema.

Nekem ugyanaz volt a problémám.

Yo tenía el mismo problema.

Ez volt a legnagyobb problémám.

Ese era mi mayor problema.

Nincs problémám az alkohollal, csak anélkül.

No tengo ningún problema con el alcohol, solo sin ello.

Nekem még sosem volt ilyen problémám.

Nunca he tenido ese problema.

Örülnék, ha ez az én problémám lenne.

Para mí quisiera yo ese problema.

- Problémám van az autómmal.
- Gond van az autómmal.

Tengo un problema con mi coche.

- Ez volt a legnagyobb problémám.
- Ez volt a legnagyobb gondom.

Ese era mi mayor problema.

- Ez a bajom Tommal.
- Ez a gondom Tommal.
- Ez a problémám Tommal.

Ese es mi problema con Tom.

- Nem az én problémám.
- Ez nem az én gondom.
- Nem az én bajom.

No es mi problema.

- Ez nem az én gondom.
- Ez nem az én problémám.
- Ez nem az én bajom.

- Ese no es mi problema.
- Eso no es problema mío.
- No es mi problema.
- Esto no es mi problema.