Examples of using "Bárcsak" in a sentence and their spanish translations:
Desearía poder hacer eso.
Ojalá la hubiera visto.
Desearía poder hablar inglés.
Ojalá estuviera bromeando.
Ojalá fuera un pájaro.
- Ojalá pudiera ayudar.
- Me encantaría poder ayudar.
Ojalá él me escribiese más seguido.
Ojalá hablaras francés.
Me gustaría poder recordar.
- Ojalá lo hubiera sabido.
- Ojalá lo hubiera sabido yo.
Ojalá yo fuera más joven.
¡Ojalá fuera cierto!
Ojalá la pudiera ver.
¡Ojalá lo hubiera sabido!
- Desearía poder.
- Ojalá pudiera.
Ojalá pudiera bailar todos los días.
Ojalá conociera su nombre.
Ojalá pudiera volver a ver a Tom.
Ojalá fuera una piedra.
Quisiera poder relajarme escuchando música.
- Ojalá dejases de dudar de mí.
- Ojalá dejaras de dudar de mí.
Ojalá supiera hablar francés.
Desearía que no hubieras venido.
Desearía poder ayudarte.
Me gustaría estar en París en este momento.
Yo quisiera poder ir.
Si tan solo no hubiera pruebas.
Ojalá hubiera hecho esto antes.
Ojalá yo fuera joven de nuevo.
- Desearía que hubieras estado ahí.
- Ojalá hubieras estado allí.
Ojalá hubieras venido con nosotros.
Ojalá fuera rico.
- Ojalá yo fuera joven de nuevo.
- Desearía ser joven otra vez.
Ojalá tuviera un coche.
Ojalá no tuviera que trabajar.
Ojalá hubieras podido estar ahí.
Desearía que desapareciesen todos mis problemas.
Me gustaría volver a mi infancia de nuevo.
Desearía poder darte algo.
- Ojalá me hubiera casado con ella.
- Desearía haberme casado con ella.
Ojalá no estuviera siempre tan ocupado.
¡Ojalá supiera dónde está!
Ojalá tuviera mi propia habitación.
- Ojalá hubiera estado allí contigo.
- Ojalá hubiera estado ahí contigo.
Desearía que ella hubiera venido anoche.
¡Si lo hubiera sabido antes!
Ojalá fuera tan joven como tú.
"¿Cuándo llegará Tom?" "Ojalá de verdad lo supiera".
- Deseo poder ir a Japón.
- Ojalá pudiera ir a Japón.
Si tan solo fuera así de sencillo.
- Ojalá que Tom haya comprado una linterna.
- Ojalá Tom hubiera traído una linterna.
No debí haber gastado tanto dinero.
Ojalá tuviera un amigo como tú.
Ojalá tuviera un amigo como tú.
Ojalá me hubieras dicho la verdad.
Ojalá hubiera sido amable con ella en ese entonces.
¡Ojalá lo supiera!
Desearía que Tom se callara.
Deseo que se acabe este trabajo.
Desearía no haber visto una película tan horrenda.
Ojalá hubiera más gente como tú.
Tom deseó haber sido más cuidadoso.
Me gustaría que dejaras a Tom ir con nosotros.
Quisiera tener tiempo para quedarme y conversar contigo.
- Quisiera que él estuviera aquí.
- Ojalá él estuviera aquí.
- Ojalá estuviera aquí.
Ojalá fuera tan guapo como él.
Ojalá me hubiera casado con otro hombre.
- Ojalá fuera rico.
- Ojalá fuese rico.
- Ojalá fuera rica.
- Ojalá fuese rica.
- Desearía ser rico.
- Desearía ser rica.
A veces los casados desearían ser solteros.
Ojalá me dijeras qué debo hacer en esta difícil situación.
Ojalá mi camino me lleve a más y nuevos caminos de aventuras.
- Ojalá fuera más alto.
- Ojalá fuera más alta.