Translation of "Tommal" in Spanish

Tommal megyek.

Voy con Tom.

Tommal beszélek.

- Estoy hablando con Tom.
- Hablo con Tomás.

Tommal vagy?

¿Estás con Tom?

Összebarátkoztunk Tommal.

Nos hemos hecho amigos de Tom.

- Ez a bajom Tommal.
- Ez a gondom Tommal.
- Ez a problémám Tommal.

Ese es mi problema con Tom.

Tommal akarunk beszélni.

- Queremos hablar con Tom.
- Queremos hablar con Tomás.

Tommal akarok lenni.

Quiero estar con Tom.

Akarsz találkozni Tommal?

¿Quieres encontrarte con Tom?

Mit akarsz Tommal?

- ¿Para qué buscas a Tom?
- ¿Para qué necesitas a Tom?

Éppen Tommal beszéltem.

Acabo de hablar con Tom.

Szeretek Tommal élni.

Me gusta vivir con Tom.

Szeretek Tommal lakni.

Me gusta vivir con Tom.

Akarsz beszélni Tommal?

¿Querés hablar con Tom?

Beszéltem már Tommal.

Ya he hablado con Tom.

Ugye egyetértesz Tommal?

- Estás de acuerdo con Tom, ¿verdad?
- Estáis de acuerdo con Tom, ¿no?

Valami nem stimmel Tommal.

Algo anda mal con Tom.

Mit fognak Tommal csinálni?

¿Qué le van a hacer a Tom?

Te még Tommal dolgozol?

¿Todavía trabajas con Tom?

Három hónapja dolgozom Tommal.

Llevo trabajando con Tom tres meses.

Csak szeretnék Tommal beszélni.

Solo quería hablar con Tom.

Ez a problémám Tommal.

Ese es mi problema con Tom.

A hétfőt Tommal töltöttem.

Pasé el lunes con Tomás.

Tommal kellett volna maradnom.

Debería haberme quedado con Tom.

Tommal éppen rólad beszéltünk.

Tom y yo justo estábamos hablando de vos.

Valaki közülünk beszélhetne Tommal.

Uno de nosotros debería hablar con Tom.

Beszéltem Tommal egy párszor.

Hablé con Tomás un par de veces.

Mari elment Tommal játszani.

María se ha ido a jugar con Tom.

- Tommal mész majd?
- Elmész Tomival?

- ¿Vas a ir con Tom?
- ¿Irás con Tom?

Tudnom kell, mi történt Tommal.

Necesito saber qué le sucedió a Tom.

Tommal és Mariával franciául beszélek.

Hablo francés con Tom y Mary.

Senki sem akar Tommal játszani.

Nadie quiere jugar con Tomás.

Nagyon fontos, hogy beszéljek Tommal.

Es muy importante que hable con Tom.

- Ne balhézz Tommal.
- Ne baszakodj Tomival!

No te metas con Tom.

Hadd beszélgessek el egy kicsit Tommal!

Déjame que charle un momento con Tom.

Tommal ez év januárjában ismerkedtem meg.

Conocí a Tom este enero.

A lány, aki Tommal beszél, Mary.

La chica que está hablando con Tom es Mary.

- Biztos vagy benne, hogy Tommal akarsz menni?
- Biztos vagy te abban, hogy Tommal akarsz menni?

¿Estás segura que querés ir con Tom?

Iskola után elmentem Tommal megnézni egy filmet.

Fui a ver una película con Tom después de clases.

Nincs semmi, amit Tommal meg kéne beszélnem.

No tengo por qué decirle nada a Tom.

Ez úgy tűnik, mintha beszéltél volna Tommal.

Suena a que has conversado con Tom.

Mary nem elég bátor ahhoz, hogy közvetlenül szembeszálljon Tommal.

Mary no tiene la suficiente valentía para confrontar a Tom directamente.

Rájöttem valamire Tommal kapcsolatban, amit úgy gondolok, neked is tudnod kellene.

He descubierto algo sobre Tom que creo que deberías saber.

- Egy hosszú beszélgetést folytattam le Tomival.
- Volt egy hosszú beszélgetésem Tommal.

Tuve una larga conversación con Tom.