Translation of "Perccel" in Spanish

Negyven perccel ezelőtt rendeltük.

Pedimos nuestra orden hace 40 minutos.

Tíz perccel ezelőtt jött ide.

Él vino aquí hace diez minutos.

Egy perccel ezelőtt ment el.

Él se fue hace un minuto.

Egy perccel lekéstem a vonatot.

Se me pasó el tren por un minuto.

Néhány perccel később jött vissza.

Él volvió unos minutos más tarde.

Láttam Tomot néhány perccel ezelőtt.

Vi a Tom hace unos minutos.

Tomi öt perccel ezelőtt elment.

Tom se fue hace cinco minutos.

Húsz perccel múlt tíz óra.

Son las diez y veinte.

A mobilod csörgött egy perccel ezelőtt.

Tu teléfono celular sonó hace un minuto.

A busz tíz perccel később érkezett.

- El autobús llegó diez minutos tarde.
- El bus llegó diez minutos tarde.

Nem, 45 perccel el lett halasztva.

No, se ha retrasado 45 minutos.

Tom néhány perccel ezelőtt ment el.

Tom se fue hace unos minutos.

Néhány perccel hamarább jöttem, mint te.

- Llegué unos minutos antes que tú.
- Arribé unos minutos antes que tú.

Éppen harminc perccel ezelőtt hallottam róla.

Acabo de oír al respecto hace treinta minutos.

Tizennyolc perccel később a csatának vége lett.

Dieciocho minutos después, la batalla había terminado.

A busz öt perccel ezelőtt haladt itt el.

El bus pasó hace cinco minutos.

"Pokolian dühös vagyok, és ezt egy perccel sem tűröm tovább.”

"Estoy tan enojado como el infierno, y no voy a soportar más esto".

- A repülőgép tíz perccel ezelőtt szállt fel.
- A gép tíz perce szállt fel.

El avión despegó hace diez minutos.