Translation of "Mindezt" in Spanish

Nehéz mindezt kimondani –

Mucho de esto es muy fuerte para ser expresado

Hogy szemléltessem mindezt,

Para ilustrar esto,

Hol tanultad mindezt?

¿Dónde aprendiste todo eso?

Szeretném, ha mindezt elfelejtenék.

Quiero que olviden todo eso.

Mindezt véghezvisszük, jól megcsináljuk,

y hacer esto, hacerlo bien,

Mindezt pedig mosollyal zárni,

y finalizar con una sonrisa,

Tom mindezt egyedül tette.

Tom lo hizo todo por su cuenta.

Mindezt a világ bármely pontjáról.

y todo eso desde cualquier parte del mundo.

Én mindezt emberi lényként felkavarónak éreztem,

Todo esto era perturbador para mí como ser humano.

Egy kicsit más kontextusba helyezték mindezt.

lo expresan de manera un poco distinta.

Mindezt a nehezebbik úton tanultam meg,

Tuve que aprender todas estas lecciones de la manera más difícil,

Mindezt 83 000 emberi agy feltérképezésével tanultam meg.

que mis compañeros y yo aprendimos tras ver 83 000 tomografías de cerebro.