Translation of "Messzebb" in Spanish

Messzebb nem mehetsz.

No puedes ir más lejos.

Egy kicsit messzebb van.

Está un poco más lejos.

De semmi sem állhat messzebb az igazságtól.

Pero no podrían estar más equivocados.

Messzebb északon a sötétség még elidőzik egy darabig.

Aún más al norte, la oscuridad se mantiene un poco más.

- Csak egy kicsit van messzebb.
- Épp hogy csak arrébb.

Está un poco más lejos.

A legközelebbi táplálék-lelőhely akár 100 kilométernél is messzebb lehet.

Pero los lugares más cercanos para alimentarse pueden estar a más de 100 kilómetros.

és láthatod, hogy ilyen kisebb, de messzebb jutó részecskékből is sok van,

y vas a ver que también producimos estas pequeñas partículas de mayor alcance,

- Az iskola távolabb van, mint az állomás.
- Az iskola messzebb van, mint a pályaudvar.

La escuela está más lejos que la estación.