Translation of "Koncertre" in Spanish

Eljössz velem koncertre?

¿Vendrás conmigo al concierto?

Időben odaérünk a koncertre?

¿Llegaremos al concierto a tiempo?

Jani elkísérte Marit a koncertre.

John acompañó a Mary al concierto.

El akartam menni a koncertre.

Quería ir al concierto.

Tényleg van ingyenjegyed a koncertre?

¿De verdad tienes billetes gratis para el concierto?

Vettem két jegyet a koncertre.

Compré dos entradas para el concierto.

Rengeteg ember jött el a koncertre.

Un montón de personas fueron al concierto.

Nehezen tudtam jegyet szerezni a koncertre.

Me costó conseguir una entrada para el concierto.

Az eső miatt kevesen jöttek a koncertre.

A causa de la lluvia asistieron pocos oyentes al concierto.

Aliz volt az, aki tegnap koncertre ment.

Fue Alice quien fue al concierto ayer.

- Akarsz velem hangversenyre menni?
- Szeretnél velem koncertre menni?

- ¿Querés ir conmigo a este concierto?
- ¿Quieres ir conmigo al concierto?

Több mint háromezer ember jött el a koncertre.

Más de tres mil personas fueron al concierto.

Szeretném tudni, miért nem ment Tom a koncertre.

Me pregunto por qué no fue Tom al concierto.

- Szeretnék veled elmenni a hangversenyre.
- Szeretnék önnel elmenni a koncertre.

Me gustaría ir al concierto contigo.

Ha te nem mész a koncertre, akkor én se megyek.

Si no vas al concierto, yo tampoco.

- Nem tudtunk jegyet venni, így nem voltunk a koncerten.
- Nem tudtunk jegyet vásárolni, így nem mentünk a koncertre.
- Nem tudtunk jegyet vásárolni, így nem mentünk el a hangversenyre.
- Mivel nem tudtunk jegyet venni, nem mentünk el a koncertre.

No pudimos comprar entradas, así que no fuimos al concierto.