Translation of "Marit" in Spanish

- Kigúnyolták Marit.
- Nevetségessé tették Marit.
- Kicsúfolták Marit.
- Kinevették Marit.

Se burlaron de Mary.

- Imádom Marit.
- Szeretem Marit.

Amo a María.

- Megcsókoltad Marit?
- Megpusziltad Marit?

- ¿Has besado a Mary?
- ¿Tú besaste a María?

- Tom kinevette Marit.
- Tom kigúnyolta Marit.
- Tom nevetségessé tette Marit.

Tom se burló de Mary.

- Tom megfélemlítette Marit.
- Tom megijesztette Marit.

Tom aterrorizó a Mary.

- Miért utálja Tomi Marit?
- Tomi miért gyűlöli Marit?

¿Por qué Tom odia a María?

János felállította Marit.

John hizo levantarse a Mary.

Tamás megtámadta Marit.

Tom atacó a Mary.

Tomi ismerte Marit.

Tom conocía a Mary.

Tamás meglátogatta Marit.

Tom visitó a Mary.

Tomi elkerülte Marit.

Tom evitaba a María.

Tom megütötte Marit?

¿Le pegó Tom a Mary?

Tomi megvárakoztatta Marit.

Tom hizo esperar a Mary.

Tomi elgáncsolta Marit.

Tom zancadilleó a Mary.

Tamás megkergette Marit.

Tom persiguió a Mary.

Tamás kedveli Marit.

- Tom quiere a Mary.
- A Tom le gusta Mary.

Tom megmérgezte Marit.

Tom intoxicó a Mary.

Tamás felismerte Marit.

Tom reconoció a Mary.

Tomi látta Marit.

Tom vio a Mary.

Tamás leszúrta Marit.

Tom apuñaló a Mary.

Tamás alábecsülte Marit.

Tom subestimó a Mary.

Tamás megérti Marit.

Tom comprende a Mary.

Tamás megnevettette Marit.

Tom hizo reír a Mary.

Tom hazaküldte Marit.

Tom mandó a casa a Mary.

Tom megfenyegette Marit.

Tom amenazó a Mary.

Tomi kinyírta Marit.

Tom mató a Mary.

- Tomi kiadta Mari útját.
- Tomi kidobta Marit.
- Tomi lapátra tette Marit.
- Tomi kiebrudalta Marit.

Tom despidió a Mary.

Tom elhívta Marit ebédelni.

Tom invitó a Mary a salir a almorzar.

Marit érdekli a politika.

A Mary le interesa la política.

Tom kutyája megharapta Marit.

El perro de Tom mordió a Mary.

Tomi nem ismeri Marit.

Tom no conoce a Mary.

Tamás már régóta ismeri Marit.

Tom conoce a Mary desde hace un largo tiempo.

Jani elkísérte Marit a koncertre.

John acompañó a Mary al concierto.

Marit meztelenül látván Tomi elpirult.

Tom se sonrojó al ver a Mary desnuda.

Menj és ébreszd fel Marit.

Vete a despertar a Mary.

Tom bevallotta, hogy megölte Marit.

Tom confesó haber asesinado a Mary.

Tomi nem hagyná el Marit.

Tom no abandonaría a Mary.

Tomi kérte Marit, hogy segítsen.

Tom le pidió ayuda a Mary.

Tamás vissza akarja kapni Marit.

Tom quiere que Mary vuelva.

Tomi látni akarta újra Marit.

Tom quería volver a ver a Mary.

Tamás meg fogja találni Marit.

Tom encontrará a Mary.

Tamás látta Marit Janival táncolni.

Tom vio a Mary bailar con John.

Tomi még nem hívta Marit.

Tom aún no ha llamado a Mary.

Láttam, amikor Tom verte Marit.

Vi a Tom pegarle a Mary.

Tomi még mindig szereti Marit.

Tom aún ama a Mary.

Tom lelőtte egy puskával Marit.

Tom le disparó a Mary con una escopeta.

Tamás nagyon jól ismeri Marit.

Tom conoce muy bien a Mary.

Tamás sosem hallotta Marit énekelni.

Tom nunca ha oído cantar a Mary.

Régóta szereti már Tomi Marit.

Tom ha amado a Mary por mucho tiempo.

Tom évek óta ismeri Marit.

Tom ha conocido a Mary por años.

- Máriát mindenki tiszteli.
- Marit mindenki respektálja.

Mary es respetada por todos.

Tom kihúzta Marit az égő kocsiból.

Tom sacó a Mary fuera del auto en llamas.

Tom a nagymamája felől kérdezte Marit.

Tom le preguntó a Mary por su abuela.

Tomi meghívta Marit egy pohár borra.

Tomás le ofreció una copa de vino a María.

- Tomi elhagyta Marit.
- Tom elhagyta Maryt.

Tom dejó a Mary.

Tom október 20-án meglátogatta Marit.

Tom visitó a Mary el 20 de octubre.

Tom azzal fenyegetőzött, hogy megöli Marit.

Tom amenazó con matar a Mary.

Tomi szinte nem is ismeri Marit.

Tom no sabe casi nada acerca de Mary.

Tom próbálta meggyőzni Marit, hogy ne menjen.

Tom trató de convencer a Mary de no ir.

Tomi az egész világ előtt kritizálta Marit.

Tom criticó a Mary delante de todo el mundo.

Tomi kinyitotta a szemét és meglátta Marit.

Tom abrió los ojos y vio a María.

Tomi a jövő hét végén elveszi Marit.

Tom y María se casan el fin de semana que viene.

Tomi hallotta Marit, de nem látta őt.

Tom podía oír a Mary, pero no podía verla.

Tomi hallotta Marit a szomszéd szobában beszélni.

Tom escucho hablar a Maria en el cuarto de enseguida.

Tomi randira hívta Marit, de ő elutasította.

Tom invitó a Mary a una cita, pero ella lo rechazó.

Tom kérte Marit, hogy tartsa szemmel Jánost.

- Tom le pidió a Mary que le pusiera un ojo a John.
- Tom le pidió a Mary que no perdiera de vista a John.

Tom fel fogja venni Marit a repülőtérnél.

Tom recogerá a Mary en el aeropuerto.

- Szereti Tomi Marit. - Olyat mondj, amiről nem tudok!

"A Tom le gusta María." "Dime algo que no sepa."

Tomit nem érdekli Mari, és Marit sem Tomi.

Tom no está interesado en María y ella no está interesado en él.

Tomi megkérte Marit, hogy nyissa ki az ablakot.

Tom le pidió a Mary que abriera la ventana.

Tomi még egy kávéval sem kínálta meg Marit.

Tom ni siquiera le ofreció a Mary una tasa de café.

Tomi azt állítja, hogy önvédelemből lőtte le Marit.

Tom asegura que disparó a María en defensa propia.

- Tom megölte Maryt.
- Tomi eltette láb alól Marit.

- Tom mató a Mary.
- Tomás mató a María.

Tom megkérdezte Marit, hogy miért vett annyi kaját.

Tom le preguntó a Mary por qué compraba tanta comida.

Tomi megkérdezte Marit, hogy ráér-e Valentin-napkor.

Tom le preguntó a Mary si acaso estaba desocupada el Día de los Enamorados.

- Marit üzletbetörésért tartóztatták le.
- Mary bolti lopásért volt letartóztatva.

Mary fue arrestada por ratera.

Néztem Janit és Marit, amint kéz a kézben sétáltak.

Vi a John y a Mary andando agarrados de las manos.

Ha látod Marit, add oda neki ezt a jegyzetet.

Cuando veas a María le das esta nota.

Több mint egy órán át keresgéltem Tomit és Marit.

Busqué a Tom y a Mary por más de una hora.

Tom megkérte Marit, hogy vigye el őt a kórházba.

Tom le pidió a Mary que lo llevara al hospital.

- Tomi el akarja venni Marit.
- Tomi össze akar házasodni Marival.

Tom quiere casarse con Mary.

Tom megdobta kővel Marit, de az nem találta el őt.

Tom le arrojó una piedra a María, pero no le dio.

- Tomi arcon csókolta Marit.
- Tomi egy puszit nyomott Mari arcára.

Tom besó a Mary en la mejilla.

- Tomnak meg kellett volna várnia Marit.
- Tomnak várnia kellett volna Marira.

Tom debía haber esperado a Mary.

Tomi meg akarta csókolni Marit, de nem volt hozzá elég bátorsága.

Tom quería besar a Mary, pero no tuvo la osadía de intentarlo.

Tomi évekig kedvelte Marit, de egy ponton az érzései szerelemmé változtak.

A Tom le había gustado Mary desde hacía varios años, pero, en algún momento, sus sentimientos hacia ella se convirtieron en amor.

Tomi tömte Marit, miközben ezt a mondatot fordította az androidos kütyüjén.

Tom estaba follando con Mary mientras traducía esta frase en su Android.

Tomi nem merte megkérni Marit, hogy adja kölcsön neki a kameráját.

Tom no tiene el valor para pedirle a Mary que le preste su cámara de vídeo.

Tomnak nem volt más választása, mint megkérni Marit, hogy segítsen neki.

Tom no tuvo más opción que pedirle a Mary que le ayudara.

Tom figyelmeztette Marit, hogy Jani esetleg pénzt akar kérni tőle kölcsön.

Tom previno a Mary de que John intentaría pedirle dinero prestado.

Tominak végül sikerült rávennie Marit arra, hogy őszintén mondja el a véleményét.

Al fin Tom ha conseguido descubrir de ella la verdadera opinión de María.

A boszorkány saját szórakoztatására átváltoztatta Tomit egy egérré, Marit pedig egy macskává.

La bruja, por diversión, convirtió a Tom en un ratón y a María en un gato.

Tom csak azt akarta, hogy Mari is annyira szeresse őt, mint ő Marit.

Todo lo que Tom quería era que Mary lo amara tanto como él la amaba.