Translation of "Esernyőmet" in Spanish

- Elhagytam az esernyőmet.
- Elvesztettem az esernyőmet.

He perdido mi paraguas.

Elhagytam az esernyőmet.

He perdido mi paraguas.

Kölcsönadtam Tamásnak az esernyőmet.

- Presté a Tom mi paraguas.
- Le presté a Tom mi sombrilla.

A taxiban felejtettem az esernyőmet.

Olvidé mi paraguas en el taxi.

Az autóbuszban felejtettem az esernyőmet.

Me he olvidado el paraguas en un autobús.

- Majdnem a vonaton felejtettem az esernyőmet.
- Majdnem ott felejtettem a vonaton az esernyőmet.

Casi me olvido el paraguas en el tren.

Az esernyőmet elfújta az erős szél.

Mi paraguas salió volando por el viento fuerte.

Jack talán tévedésből az én esernyőmet vitte magával.

Jack quizás tomó mi paraguas por error.

Amikor észrevettem, hogy esik, magammal vittem az esernyőmet.

Tomé mi paraguas en cuanto me di cuenta de que estaba lloviendo.

Idefele jövet az erős szél kifordította az esernyőmet.

- De camino aquí una fuerte ráfaga de aire me dio la vuelta al paraguas.
- Cuando venía hacia aquí una fuerte ráfaga de aire me dio la vuelta al paraguas.
- Cuando venía hacia aquí una fuerte ráfaga de viento me dio la vuelta al paraguas.
- De camino aquí una fuerte ráfaga de viento me dio la vuelta al paraguas.