Translation of "Bántani" in Spanish

Nem akartalak bántani.

- No fue mi intención lastimarte.
- No era mi intención hacerte daño.
- No quería hacerte daño.
- No quise herirlo.
- Mi intención no era ofenderte.

Senki nem fog bántani.

Nadie va a lastimarte.

Senki sem fog bántani.

Nadie va a hacerte daño.

Miért akarná Tom bántani Maryt?

¿Por qué Tom querría lastimar a María?

és bárki ránézett, rögtön bántani akarta őt.

y todo el que lo miraba, sólo quería golpearlo.

Ne aggódj a kutya miatt. Nem fog bántani.

No te preocupes por mi perro. No te hará ningún daño.