Translation of "Senki" in Spanish

- Nincs itt senki.
- Itt nincs senki.
- Itt senki nincs.

- Aquí no hay nadie.
- No hay nadie aquí.

- Senki sem tudja.
- Senki nem tudja.

- Nadie lo sabe.
- Nadie sabe.

- Senki sem nélkülözhetetlen.
- Senki sem pótolhatatlan.

Nadie es indispensable.

- Senki sem válaszolt.
- Senki nem válaszolt.

Nadie respondió.

- Senki sem tudja.
- Nem tudja senki.
- Nincs, aki tudja.
- Senki se tudja megmondani.
- Senki nem tudja.

Nadie sabe.

- Senki nem él ott.
- Senki sem lakik ott.
- Senki sem él ott.
- Senki nem lakik ott.

Nadie vive aquí.

- Senki sem tudja.
- Ezt senki nem tudja.

- Nadie lo sabe.
- Nadie sabe.

- Senki sem fogja tudni.
- Senki sem tudja.

- Nadie sabrá.
- Nadie lo sabrá.

- Senki nem segített.
- Senki nem segített nekem.

- Nadie me prestó ayuda.
- Nadie me ayudó.

- Senki sem akarja.
- Senki sem akarja ezt.

- Nadie quiere eso.
- Nadie lo quiere.

- Nem jött senki.
- Senki sem jött el.

- Nadie vino.
- No ha venido nadie.

- Senki sem fogja tudni.
- Senki nem fogja megtudni.
- Nem tudja majd senki.

- Nadie sabrá.
- Nadie lo sabrá.

- Senki sem keres minket.
- Senki sem keres bennünket.
- Senki nem keres minket.

Nadie nos busca.

- Senki sem tett fel kérdést.
- Senki nem kérdezett.

Nadie preguntó.

- Senki sem hisz neki.
- Senki sem hisz benne.

Nadie cree en él.

- Senki sem beszél velem.
- Senki sem szól hozzám.

Nadie me habla.

- Igazából senki sem tudja.
- Igazából senki se tudja.

Nadie lo sabe realmente.

- Senki sem fogja tudni.
- Senki nem fogja megtudni.

- Nadie sabrá.
- No lo sabrá nadie.

- Ezt nem mondta senki.
- Ezt senki nem mondta.

Nadie dijo eso.

Senki sem tökéletes.

Nadie es perfecto.

Senki sem szereti.

A nadie le gusta.

Nincs itt senki.

Aquí no hay nadie.

Senki sem boldog.

Nadie es feliz.

Senki sem nevetett.

Nadie se rió.

Senki sem hazudott.

Nadie mintió.

Senki sem látott.

Nadie me vio.

Senki nem nélkülözhetetlen.

Nadie es indispensable.

Nincs otthon senki.

No hay nadie en la casa.

Senki sem nevet.

Nadie se está riendo.

Senki sem érti.

Nadie entiende.

Senki sem emlékezik.

Nadie recuerda.

Senki sem figyel.

Nadie escucha.

Senki sem hívott.

Nadie llamó.

Senki sem válaszolt.

Nadie respondió.

Senki sem értette.

Nadie entendió.

Senki sem jött.

- Nadie vino.
- No vino nadie.
- No ha venido nadie.
- No vino ninguno.

Senki sem néz.

Nadie está mirando.

Senki sem beszél.

- No está hablando nadie.
- Nadie está hablando.

Senki sem jön.

No vendrá nadie.

Senki sem ártatlan.

Nadie es inocente.

Senki sem tudja.

- Todo el mundo lo sabe.
- Cualquiera lo sabe.
- Nadie sabe.
- Todos saben eso.

Senki nem figyelmeztetett.

- Nadie me previno.
- Nadie me advirtió.

Senki nem tökkéletes.

Nadie es ferpecto.

Senki nem érti.

Nadie lo entiende.

Senki nem kiáltott.

Nadie gritó.

Senki sem mozdul!

Que nadie se mueva!

Senki nem nevetett.

Nadie se rió.

Senki nem éhes.

Nadie tiene hambre.

Senki nem figyel?

- ¿Alguno escucha?
- ¿Nadie escucha?

Senki sem mozdult.

- No se movió nadie.
- Nadie se movió.

Nincs senki ott.

No hay nadie ahí.

Senki sem tudta.

Nadie lo sabía.

Senki sem panaszkodott.

Nadie se quejó.

Nem jött senki.

- Nadie vino.
- No vino nadie.
- No ha venido nadie.

Senki se zavarjon!

¡Que nadie me moleste!

Senki se mozduljon!

Que nadie se mueva!

Senki nem hiányzik.

No falta ninguna.

- Senki sem jött segíteni nekem.
- Senki sem jött segíteni rajtam.
- Senki nem jött a segítségemre.
- Nem jött senki, hogy segítsen.

- Nadie vino a ayudarme.
- No vino nadie a ayudarme.

- Nélkülem te nem vagy senki.
- Nélkülem egy senki vagy.

No eres nada sin mí.

- Senki sem ért meg engem.
- Senki sem ért engem.

Nadie me entiende.

- Senki nem segíthet rajtunk.
- Senki sem tud segíteni nekünk.

Nadie puede ayudarnos.

- Senki sem tudja a nevét.
- Senki se tudja a nevét.
- Senki nem tudja a nevét.

- Nadie sabe su nombre.
- Nadie sabe cuál es su nombre.

- Senki sem tudja az okát.
- Senki sem tudja az okot.

Nadie sabe la razón.

- Elsőre senki nem hitt nekem.
- Először senki se hitt nekem.

Al principio nadie me creyó.

- Senki se volt a házban.
- Nem volt senki a házban.

No había nadie en la casa.

- És senki sem segített Önnek?
- És senki sem segített neked?

- ¿Y nadie le ayudó?
- ¿Y nadie te ayudó?
- ¿Y no les ha ayudado nadie?

- Senki sem ért meg engem.
- Engem nem ért meg senki.

Nadie me entiende.

- Senki sem volt a szobában.
- A szobában senki sem volt.

No había nadie en el cuarto.

- Mindenki barátja - senki barátja.
- Aki mindenki barátja, az senki barátja.

- Un amigo de todos no es amigo de nadie.
- Un amigo de todos no es un amigo de nadie.

- Senki sem volt a szobában.
- Nem volt senki a szobában.

No había nadie en la habitación.

Senki nem beszél róla.

Y nadie habla sobre eso.

Senki sem tudta megmondani.

Nadie podía decírmelo.

Senki se volt elégedett.

- Nadie estaba satisfecho.
- Nadie estaba contento.

Senki nem volt ott.

- Allí no había nadie.
- No había nadie ahí.

Mindenki barátja - senki barátja.

Un amigo de todos no es amigo de nadie.

Senki sem él örökké.

Nadie vive para siempre.

Ezzel senki nem foglalkozik.

A nadie le importa.

Senki nem vette meg.

No lo compró nadie.

Senki sem csinálja jobban.

Nadie lo hace mejor.

Engem senki sem szeret.

Nadie me quiere.

Senki sem ül itt.

No hay nadie sentado aquí.

Senki sem tudhat mindent.

Nadie puede saberlo todo.

Senki sem mondta nekem.

Nadie me lo dijo.

Senki nem szólt mellette.

Nadie alzó la voz en su defensa.

Senki nem hitt nekem.

- Nadie me creyó.
- Nadie me creía.