Translation of "élethez" in Spanish

Az élethez nem kell több, mint amennyim van.

No preciso para vivir más de lo que tengo.

Mindenkinek joga van az élethez, szabadsághoz és személyes biztonsághoz.

Todos tienen el derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad personal.

Tom még mindig nem szokott hozzá a városi élethez.

Tom todavía no está acostumbrado a la vida de la ciudad.

Az élethez szükség van élelemre, ruhákra és egy otthonra.

Se necesita comida, ropa y techo para vivir.

Hogy a lehető legjobb esélyt adják meg a lányoknak az élethez.

para que ellas tuvieran acceso a las mejores oportunidades en la vida.

De még se erejük, se kellő tapasztalatuk nincs az önálló élethez.

pero aún no tienen ni la habilidad ni la fuerza para sobrevivir sin su madre.