Translation of "Lányoknak" in Japanese

Van egy folyóirat a fiúknak, egy másik a lányoknak.

ひとつの雑誌は男の子向きで、また別のものは女の子向きである。

Van egy folyóirat a fiúknak és egy a lányoknak.

ひとつの雑誌は男の子向きで、また別のものは女の子向きである。

Hogy a lehető legjobb esélyt adják meg a lányoknak az élethez.

最大の可能性を実現することを 目指していました

- Itt csak női cipőt árulnak.
- Itt csak lányoknak való cipőket árulnak.

ここでは女の子の靴だけが売られています。

- A lányoknak annyi a dolguk, hogy ki se látszanak belőle.
- Olyan szorgalmasok a lányok, mint a hangyák.

その女の子達は、とても忙しい。