Translation of "Vártál" in Russian

Sokáig vártál?

- Вы долго ждали?
- Ты долго ждал?
- Ты долго ждала?

- Valami mást vártál?
- Másra számítottál?
- Mást vártál?

Ты чего-то другого ожидал?

Miért nem vártál?

- Почему ты не подождал?
- Почему вы не подождали?

- Mire számítottál?
- Mit vártál?

- Чего ты ожидал?
- Чего вы ожидали?

Tomra vártál, nem igaz?

Ты ведь ждал Тома, да?

Kit vártál tegnap itt?

- Кого вы вчера здесь ждали?
- Кого ты вчера здесь ждал?
- Кого ты вчера здесь ждала?

Kivel beszélgettél, amíg a buszra vártál?

С кем ты разговаривал, пока ждал автобуса?

- Mit vártál el tőlem?
- Mit kellett volna tennem?

Что ты думал, я сделаю?