Translation of "Tanultad" in Russian

- Hogy tanultad ezt?
- Hogyan tanultad ezt te meg?

- Откуда ты это узнал?
- Откуда вы это узнали?

Hol tanultad mindezt?

Где ты это всё выучил?

Ezt hol tanultad?

Где ты этому научился?

Hol tanultad a németet?

- Где ты учил немецкий?
- Где Вы учили немецкий?

Hány éves korodban tanultad meg leírni a nevedet?

Сколько тебе было лет, когда ты научился писать своё имя?

- Hol tanultad meg az oroszt? - Nem tanultam meg, csak tanultam.

"Где ты выучил русский язык?" - "Я его не выучил, а только учил".

- Hol tanultál meg olaszul?
- Hol tanultál olaszul?
- Hol tanultad az olaszt?

Где ты выучил итальянский?