Translation of "Segítsünk" in Russian

Segítsünk egymásnak!

- Давай помогать друг другу.
- Давайте помогать друг другу!

Segítsünk Tamásnak!

- Давай поможем Тому.
- Давайте поможем Тому.

Segítsünk nekik.

- Давай им поможем.
- Давайте им поможем.

Hadd segítsünk nektek!

Пожалуйста, позвольте нам помочь вам.

Akarod, hogy segítsünk neked?

- Ты хочешь, чтобы мы тебе помогли?
- Вы хотите, чтобы мы вам помогли?
- Хочешь, мы тебе поможем?
- Хотите, мы вам поможем?

Megkért minket, hogy segítsünk neki.

Он попросил нас ему помочь.

Azt várja, hogy segítsünk neki.

Она ждёт, что мы ей поможем.

Próbáljuk meg kitalálni, hogyan segítsünk Tomnak.

Давайте попробуем найти способ помочь Тому.

Szerinted mit tehetünk azért, hogy segítsünk Tominak?

- Как ты думаешь, что мы можем сделать, чтобы помочь Тому?
- Как вы думаете, что мы можем сделать, чтобы помочь Тому?
- Что мы, по-твоему, можем сделать, чтобы помочь Тому?
- Что мы, по-вашему, можем сделать, чтобы помочь Тому?
- Как думаешь, чем мы можем помочь Тому?
- Как думаете, чем мы можем помочь Тому?

Tom nem fogja hagyni, hogy segítsünk neki.

Том не даст нам помочь ему.

Azért jött, hogy megkérjen minket, hogy segítsünk neki.

Он пришёл попросить нас помочь ему.

A "hogy segítsünk a kis pingvinnek átkelni a képernyőn" szintre.

как помочь пингвинчику пересечь экран.

- Minden tőlünk telhetőt megtettünk, hogy segítsünk neki, de ő azt se mondta, hogy köszönöm.
- Minden tőlünk telhetőt megtettünk, hogy segítsünk neki, de ő meg se köszönte.

Мы сделали всё, что было в наших силах, чтобы помочь ему, а он и «спасибо» не сказал.