Translation of "Tominak" in Portuguese

- Tominak mindkettő tetszik.
- Tominak mindketten tetszenek.

Tom gosta dos dois.

Hiányzott Tominak.

Tom sentiu saudades dela.

Válaszolj Tominak.

Responda ao Tom.

Segíts Tominak!

- Ajude o Tom.
- Ajuda o Tom.
- Ajudem o Tom.

Megmondtam Tominak.

Eu disse a Tom.

Segítünk Tominak.

Nós ajudamos o Tom.

Írjál Tominak.

Escreva para o Tom.

Hazudtam Tominak.

- Eu menti para o Tom.
- Menti para o Tom.

Tominak becéznek.

O meu apelido é Tom.

Hisznek Tominak.

Eles acreditam no Tom.

Tominak tetszik.

- Tom gosta de mim.
- O Tom gosta de mim.

Megmondhatod Tominak.

Você pode dizer a Tom.

- Idő kellett Tominak.
- Tominak időre volt szüksége.

Tom precisava de tempo.

- Tominak is vannak kérdései.
- Tominak kérdései is vannak.

Tom também tem perguntas.

- Tominak egy lánya van.
- Tominak van egy lánya.

Tom tem uma filha.

Tominak igaza volt.

- Tom tinha razão.
- Tom estava certo.

Pénz kell Tominak.

Tom quer dinheiro.

Mondd meg Tominak.

- Conte ao Tom.
- Contem ao Tom.
- Conta para o Tom.

Küldeményt hoztam Tominak.

Eu tenho uma entrega para Tom.

Tominak hívnak, igaz?

- O seu nome é Tom, não é?
- O teu nome é Tom, não é?

Tominak fogom nevezni.

Eu vou chamá-lo de Tom.

Próbáltam segíteni Tominak.

Eu estava tentando ajudar o Tom.

Tominak tyúkjai vannak.

Tom tem galinhas.

Tominak nincs semmije.

- Tom não tem nada.
- O Tom não tem nada.

Tetszett Tominak Boston?

Tom gostou de Boston?

Tominak szerencséje van.

O Tom tem sorte.

Tominak aggódnia kellene.

Tom deveria estar preocupado.

Tominak aggódnia kellene?

Tom deveria estar preocupado?

Mindent odaadtam Tominak.

Eu dei tudo para o Tom.

Van Tominak tapasztalata?

Tom tem experiência?

Tominak hiányzik Boston.

Tom está com saudades de Boston.

Tominak nincs autója.

Tom não tem carro.

Tominak híznia kell.

Tom precisa ganhar peso.

Tominak nincs láza.

Tom não está com febre.

Bocsáss meg Tominak!

- Perdoem o Tom.
- Perdoa o Tom.
- Perdoe o Tom.

Több kellett Tominak.

Tom precisava de mais.

Víz kellett Tominak.

Tom precisava de água.

Tominak idő kell.

O Tom precisa de tempo.

Tominak mennie kell.

Tom tem de ir.

Tominak van térképe.

Tom tem um mapa.

Tominak lőfegyvere van.

Tom tem uma arma.

Ezt Tominak hoztam.

É para Tom.

Tominak tervei vannak.

Tom tem planos.

Tominak voltak látogatói?

O Tom recebeu alguma visita?

Tominak nincs játszótársa.

- Tom não tem ninguém para brincar.
- Tom não tem ninguém com quem brincar.

Tominak nincs igaza.

O Tom está errado.

Tominak hátfájása van.

Tom está com dor nas costas.

Tominak sírhatnékja volt.

Tom sentiu vontade de chorar.

Tominak nincs öröksége.

Tom não tem herança.

- Tominak kicsi a himbi-limbije.
- Tominak kicsi a répája.
- Tominak kicsi a kukkantója.
- Tomi kukija kicsi.
- Tominak kicsi a cerkája.

Tom tem um pênis pequeno.

- Egy kis bátorítás kell Tominak.
- Tominak szüksége van a bátorításra.

Tom precisa de incentivo.

Szeretném, ha bemutathatnálak Tominak.

- Gostaria que você conhecesse o Tom.
- Eu gostaria de te apresentar o Tom.

Nem akarok hazudni Tominak.

Eu não quero mentir para o Tom.

Tominak köszönhetem az életem.

Devo minha vida ao Tom.

Tominak nem volt szerencséje.

Tom não teve sorte.

Tominak saját szobája van.

Tom tem o seu próprio quarto.

Miért kell segítenem Tominak?

Por que tenho que ajudar o Tom?

Átadtam Tominak a borítékot.

Eu entreguei o envelope a Tom.

Küldtem Tominak egy üzenetet.

Eu mandei uma mensagem para Tom.

Beszélni fogok erről Tominak.

- Conversarei com o Tom sobre isso.
- Eu conversarei com o Tom sobre isso.

Küldtem volna pénzt Tominak.

Teria de enviar dinheiro ao Tom.

Tominak volt egy állása.

Tom tinha um emprego.

Tominak volt egy kutyája.

Tom tinha um cachorro.

Tominak volt egy macskája.

Tom tinha um gato.

Tominak van egy gyereke.

Tom tem um filho.

Tominak van egy fia.

Tom tem um filho.

Mire volt Tominak szüksége?

De que é que o Tom precisava?

Tominak van egy tejgazdasága.

Tom tem uma fazenda de laticínios.

Tominak van már családja.

Tom tem uma família agora.

Tominak jó állása van.

Tom tem um bom emprego.

Tominak ez nagyon tetszik.

Tom gosta muito disso.

Tominak van egy lánytestvére.

Tom tem uma irmã.

Tominak egyáltalán nincs igaza.

Tom está completamente errado.

Mondtam Tominak, hogy maradjon.

- Eu disse para o Tom ficar.
- Disse para o Tom ficar.
- Pedi ao Tom que ficasse.

Tominak még kétségei vannak.

Tom ainda tem dúvidas.

Tominak Bostonba kellene költöznie.

Tom deveria mudar-se para Boston.

Szerintem tetszeni fog Tominak.

Eu acho que Tom vai gostar disso.

Hány lánytestvére van Tominak?

Quantas irmãs o Tom tem?

Miért mondjak köszönetet Tominak?

Por que eu devo agradecer ao Tom?

Tominak három lánytestvére volt.

Tom tinha três irmãs.

Tominak segíteni kell majd.

Tom vai precisar de ajuda.

El fogom mondani Tominak.

- Eu vou contar para o Tom.
- Vou contar para o Tom.

- Segítek Tamásnak.
- Segítek Tominak.

- Eu estou ajudando o Tom.
- Estou ajudando o Tom.

- Tominak tetszett.
- Tomnak tetszett.

Tom gostou.

Tominak szüksége van rád.

Tom precisa de você.

Semmit nem mondtam Tominak.

Eu não disse nada a Tom.

Igaz, Tominak nincsen biztosítása.

Na verdade, Tom não tem seguro.

Tominak volt egy fia.

Tom tinha um filho.

Tominak hiányzik a felesége.

Tom tem saudade da esposa.

Tominak nem volt választása.

Tom não teve escolha.

Tominak semmi esélye nincs.

Tom não tem uma prece.

Tominak három öccse van.

Tom tem três irmãos mais novos.

Tominak kitágultak a pupillái.

As pupilas de Tom estão dilatadas.

Mária férjét Tominak hívják.

O marido de Maria se chama Tom.

Tominak sok barátnője van.

Tom tem muitas amigas.

Én mostam be Tominak.

Fui eu quem socou o Tom.