Translation of "Remélhetőleg" in Russian

Remélhetőleg klappol.

- Надеюсь, это получится.
- Будем надеяться, это удастся.

Remélhetőleg megváltozik.

Надеюсь, это изменится.

Hitvallástól függetlenül, remélhetőleg,

Несмотря на ваши религиозные взгляды,

Remélhetőleg holnap esni fog.

Будем надеяться, завтра будет дождь.

Ezzel remélhetőleg bejutunk a térdbe.

мы сможем попасть к колену.

Remélhetőleg mi is eljutunk Pekingbe.

Надеюсь, мы тоже поедем в Пекин.

Remélhetőleg nem fog újra megtörténni.

Надеюсь, этого больше не произойдет.

Remélhetőleg ma látni fogjuk Tomit.

Будем надеяться, что мы сегодня увидим Тома.

Remélhetőleg ahogy az emberek járkálnak majd,

Надеюсь, когда люди будут там ходить,

Remélhetőleg ahogy az emberek itt járkálnak majd naponta,

Я надеюсь, что когда люди, не примирившиеся с памятью этого места,

Akkor remélhetőleg a megosztás mögött is meghúzódik valami szándék.

мы также намеренно делимся этим фото.

"Remélhetőleg ebben az évben fehér Karácsonyunk lesz." "Én is remélem."

«Надеюсь, в этом году Рождество у нас будет снежным». – «Я тоже».