Translation of "Pénteken" in Russian

Pénteken találkozunk.

Увидимся в пятницу.

Táncolni mentünk múlt pénteken.

Мы ходили на танцы в прошлую пятницу.

Sok hó esett pénteken.

В пятницу выпало много снега.

Minden pénteken körülállta az osztály,

и каждую пятницу мы собирались всем классом вокруг него

Pénteken vagyok a legkevésbé elfoglalt.

В пятницу я меньше всего занят.

Emlékszel, mit csináltál múlt pénteken?

- Ты помнишь, что делал в прошлую пятницу?
- Вы помните, что делали в прошлую пятницу?
- Ты помнишь, что ты делал в прошлую пятницу?
- Вы помните, что вы делали в прошлую пятницу?

Tom múlt pénteken randevúzott Mérivel.

У Тома было свидание с Мэри в прошлую пятницу.

Előző hét pénteken lekéstem a vonatot.

В прошлую пятницу я пропустил последний поезд.

Kétnaponként dolgozom mindig - hétfőn, szerdán és pénteken.

- Я работаю через день: понедельник, среда, пятница.
- Я работаю через день: по понедельникам, средам и пятницам.
- Я работаю через день: в понедельник, в среду и в пятницу.

Azt mondta, hogy pénteken biztosan tudatja velünk a döntését.

Он сказал, что обязательно сообщит нам о своём решении в пятницу.

A normális munkahét hétfőn kezdődik és pénteken fejeződik be.

Стандартная рабочая неделя начинается в понедельник и заканчивается в пятницу.

- Minden héten zongorázni tanulok hétfőnként és keddenként, táncolni szerdánként és péntekenként.
- Minden héten zongorázni tanulok hétfőn és kedden, táncolni szerdán és pénteken.

Каждую неделю по понедельникам и вторникам я занимаюсь пианино, а по четвергам и пятницам - танцами.