Translation of "Legkevésbé" in Russian

A legkevésbé sem kétlem.

- Я в этом совсем не сомневаюсь.
- Нисколько не сомневаюсь.

A Föld legkevésbé természetes helyei.

Самые неестественные места на Земле.

Pénteken vagyok a legkevésbé elfoglalt.

В пятницу я меньше всего занят.

Ez a legkevésbé sem érdekel engem.

Это меня нисколько не волнует.

Ez a könyv tetszik nekem a legkevésbé.

Эта книга мне меньше всего нравится.

Tomra számítottam a legkevésbé, hogy itt látom.

Том был последним, кого я ожидал здесь увидеть.

A legkevésbé sem aggódom, hogy elveszítem az állásom.

Я нисколько не боюсь потерять работу.

Tomra számítottam a legkevésbé, hogy el fog jönni.

Том был последним из тех, кого я ожидал здесь увидеть.

Valahogy sikerült a legkevésbé veszélyes helyre manővereznie magát, vagyis a cápa hátára.

Каким-то образом ей удалось забраться в наименее опасное место: на спину этой акулы.

- A legkisebb mértékben sem foglalkozom én azzal, hogy ki ő.
- A legkevésbé sem érdekel engem az, hogy ő kicsoda.

Меньше всего меня интересует, кто он такой.