Translation of "Vonatot" in Polish

Lekéstem a vonatot.

Spóźniłem się na pociąg.

Elérted a vonatot?

Zdążyłaś na pociąg?

- Szerencséjére időben elérte a vonatot.
- Szerencsésen elérte a vonatot.
- Szerencséje volt, elérte a vonatot.

Miał szczęście, że złapał pociąg.

Lekéste az utolsó vonatot.

Spóźnił się na ostatni pociąg.

Egy perccel lekéstem a vonatot.

Spóźniłem się na pociąg o jedną minutę.

Gyorsabban! Különben lekéssük a vonatot.

Szybciej, bo spóźnimy się na pociąg.

- Túl későn érkeztem, és lekéstem a vonatot.
- Későn érkeztem, ezért lekéstem a vonatot.

Przyjechałem za późno i spóźniłem się na pociąg.

Futott Tom, hogy elérje az utolsó vonatot.

Tom pobiegł złapać ostatni pociąg.

A közlekedési baleset megakadályozta, hogy elérjem a vonatot.

Wypadek samochodowy przeszkodził mi w złapaniu pociągu

- Muszáj gyorsan kiérnem a pályaudvarra, hogy még az utolsó vonatot elérjem.
- Muszáj gyorsan kiérnem a pályaudvarra, hogy még elérjem az utolsó vonatot.

Muszę się pospieszyć na dworzec, żeby złapać ostatni pociąg.