Translation of "Munkából" in Russian

Késtél a munkából.

- Ты опоздал на работу.
- Вы опоздали на работу.

Elkéstem a munkából.

- Я опоздал на работу.
- Я опоздала на работу.

Elkésett a munkából, mert elaludt.

Она опоздала на работу, потому что проспала.

Elegem van az itteni munkából!

Я сыт по горло работой здесь.

Az élet nem csak munkából áll.

Жизнь - это не только работа.

Tom éppen most ért haza a munkából.

Том только что вернулся домой с работы.

Elisz szörnyű fejfájással érkezett haza reggel a munkából.

Элис рано вернулась с работы с ужасной головной болью.

- Ki sem látszom a munkából.
- Nyakig vagyok a munkában.

У меня работы невпроворот.

- El vagyok havazva a munkával.
- Ki sem látszom a munkából.

Я завален работой.

A nap olyan fárasztó volt, hogy kedvtelenül jött meg a munkából.

День был таким утомительным, что после работы он вышел в плохом настроении.

Amikor hazaérkezik a munkából, a férje már otthon van és együtt vacsorázhatnak.

Когда она возвращается с работы, её муж уже дома, и они могут поужинать вместе.