Translation of "Elkésett" in Russian

Tom elkésett.

- Том опоздал.
- Том опаздывал.

Borzasztóan elkésett.

- Она очень поздно приехала.
- Она очень сильно опоздала.

- Az iskolából gyakran elkésett.
- Gyakran elkésett az iskolából.

Она часто опаздывала в школу.

Elkésett a saját esküvőjéről.

- Он опоздал на свою свадьбу.
- Он опоздал на собственную свадьбу.

Majdnem elkésett az iskolából.

Она почти опоздала в школу.

Tudom, hogy Tom elkésett.

Я знаю, что Том опоздал.

Elkésett a munkából, mert elaludt.

Она опоздала на работу, потому что проспала.

Tom megint elkésett, mint rendesen.

Том, как всегда, опоздал.

Tom megint elkésett ma reggel.

Сегодня утром Том опять опоздал.

Mindenki elkésett, csak én nem.

Все опоздали, кроме меня.

Tomot kirúgták, miután háromszor elkésett.

Тома уволили после трёх опозданий.

- Szokása szerint késett.
- Szokásához híven elkésett.

Он, как всегда, опоздал.

Tom elkésett egy fontos ügyféllel való találkozóról.

Том опоздал на встречу с важным клиентом.

- Mindig elkésett az iskolából.
- Gyakran késve érkezett az iskolába.

Она часто опаздывала в школу.

- Mindenki elkésett, csak én nem.
- Rajtam kívül mindenki késett.

Все опоздали, кроме меня.

Egy igazán furcsa manó volt, aki pár száz évvel elkésett.

Он был настоящим динозавром!