Translation of "Késtél" in Russian

Miért késtél?

Почему ты опоздал?

Késtél a munkából.

- Ты опоздал на работу.
- Вы опоздали на работу.

- Későn jöttél.
- Késtél.

Ты пришёл поздно.

Nem késtél el.

- Вы не опоздали.
- Ты не опоздал.
- Ты не опоздала.

Nem késtél el?

- Ты не опаздываешь?
- Вы не опаздываете?
- Ты не опоздал?
- Вы не опоздали?

- Miért késtél?
- Miért késtetek?

- Почему ты опоздал?
- Почему ты опоздала?
- Почему вы опоздали?

Miért késtél ma reggel?

- Почему вы опоздали этим утром?
- Почему ты опоздал сегодня утром?
- Ты почему утром опоздал?
- Вы почему утром опоздали?

- Miért késtél?
- Miért késel?

- Почему ты опоздал?
- Почему вы опоздали?

- Miért jöttél túl későn?
- Miért késtél el?

Почему ты опоздал?

El tudnád újra mondani, kérlek, hogy miért késtél?

Не могли бы вы сказать мне ещё раз, пожалуйста, почему вы опоздали?

- Kérlek, számolj be a késésed okáról.
- Magyarázd meg, kérlek, miért késtél.

Пожалуйста, объясните задержку.