Translation of "Messzebb" in Russian

Tom messzebb tud úszni, mint Mary.

Том может заплыть дальше, чем Мэри.

De semmi sem állhat messzebb az igazságtól.

Но это большое заблуждение.

Messzebb északon a sötétség még elidőzik egy darabig.

Дальше к северу тьма остается еще на некоторое время.

- Ülj tőlem távolabb.
- Ülj messzebb tőlem.
- Ülj arrébb!

Садись подальше от меня.

A legközelebbi táplálék-lelőhely akár 100 kilométernél is messzebb lehet.

Но ближайшие места для кормления, возможно, более, чем в 100 километрах.

és láthatod, hogy ilyen kisebb, de messzebb jutó részecskékből is sok van,

и вы увидите, что мы также выделяем эти более мелкие частицы,

- Az iskola távolabb van, mint az állomás.
- Az iskola messzebb van, mint a pályaudvar.

- Школа находится дальше, чем вокзал.
- Школа находится дальше, чем станция.

Az én házamtól Tom háza, csak 4 km-rel van messzebb, mint Mary háza.

От моего дома до дома Тома всего на 4 километра больше, чем до дома Мэри.