Translation of "Képen" in Russian

A jobb oldali képen

На изображении справа

Mit látsz a képen?

- Что вы видите на картине?
- Что ты видишь на картинке?
- Что ты видишь на фотографии?
- Что вы видите на фотографии?

Mit látsz ezen a képen?

- Что ты видишь на этом изображении?
- Что Вы видите на этом изображении?

Melyik vagy te a képen?

Кто ты на этой фотографии?

Senkit sem ismerek fel a képen.

Я никого не узнаю на фотографии.

Milyen állatok vannak ezen a képen?

Каких животных мы видим на этой картинке?

Mondd el, mit látsz ezen a képen.

- Скажите мне, что Вы видите на этом изображении.
- Скажи мне, что ты видишь на этом изображении.

Ki ez a lány ezen a képen?

Кто эта девушка на картинке?

Fel tudod ismerni az embert ezen a képen?

Вы узнаёте человека на картинке?

Bemenni egy bevásárlóközpontba, vagy termelői piacra, mint a képen is.

покупки в торговом центре или на таком вот фермерском рынке.

- Mit látsz a képen?
- Te mit látsz ki ebből a képből?

- Что ты видишь на этом изображении?
- Что ты видишь на этой картинке?

- Pofon vágta őt.
- Megpofozta őt.
- Adott neki egy pofont.
- Arcon ütötte őt.
- Felképelte.
- Lekent neki egyet.
- Adott neki egy sallert.
- Lezavart neki egyet.
- Adott neki egy maflást.
- Képen vágta őt.
- Arcul vágta.

- Он дал ей пощёчину.
- Он шлёпнул её.
- Он ударил её.