Translation of "Ajándékot" in Portuguese

Köszönöm az ajándékot.

Obrigado pelo presente.

- Egy ajándékot kapott a barátjától.
- Ajándékot kapott a barátjától.

Ela ganhou um presente de seu namorado.

- Megköszöntem neki a kedves ajándékot.
- Megköszöntem neki a szép ajándékot.

Agradeci-lhe o belo presente.

Papírba csomagolta az ajándékot.

Ela embrulhou o presente em papel.

Adni fogok neked ajándékot.

Eu vou te dar um presente.

Kaptál ajándékot a barátnődnek?

Você conseguiu um souvenir para sua namorada?

Adott neki egy ajándékot.

- Ela lhe deu um presente.
- Ela deu um presente para ele.

Venni fogok egy ajándékot.

Vou comprar uma prenda.

Tom megköszönte nekem az ajándékot.

Tom me agradeceu pelo presente.

Tamás vett Marinak egy ajándékot.

Tom trouxe um presente para Mary.

Tom vásárolt egy ajándékot Marynek.

- Tom comprou um presente para Mary.
- O Tom comprou um presente para Mary.

Tomi küldött nekem egy ajándékot.

Tom me enviou um presente.

Milyen ajándékot kaptál Tomtól karácsonyra?

O que o Tom te deu de natal?

Szeretnék ajándékot adni a születésnapjára.

Gostaria de lhe dar um presente pelo seu aniversário.

Tom vásárolt Marynek egy ajándékot.

- Tom comprou um presente para Mary.
- O Tom comprou um presente para Mary.
- O Tom comprou um presente para a Mary.

- Milyen ajándékot adott a férjed a születésnapodra?
- Milyen ajándékot kaptál a férjedtől a születésnapodra?

O que teu marido te deu por ocasião do teu aniversário?

Tom vett Marynek egy apró ajándékot.

Tom comprou um pequeno presente para a Mary.

Tom vett Marynek egy szép ajándékot.

Tom comprou para Mary um presente legal.

Még ne nyisd ki az ajándékot!

Não abra o presente ainda.

Tom vett Marynek egy szülinapi ajándékot.

- Tom comprou um presente de aniversário para Maria.
- Tom comprou um presente de aniversário para Mary.

Vettem neki egy szép karácsonyi ajándékot.

Comprei-lhe um belo presente de Natal.

Tom adott nekem egy nagyon király ajándékot.

Tom me deu um presente muito legal.

Pierre hozott nekem Párizsból ajándékot; egy mini Eiffel-tornyot.

Pierre me trouxe um presente de Paris. É uma Torre Eiffel em miniatura.

Az újszülöttköszöntő megtartásának fő oka, hogy a hamarosan születendő baba részére ajándékot kapjunk.

O principal motivo de se fazer um chá de bebê é ganhar presentes para o neném que está chegando.