Translation of "Írj" in Portuguese

Írj tovább!

- Continue escrevendo.
- Continuem escrevendo.

Írj nekem!

Escreva-me.

Kérlek, írj ceruzával!

Por favor, escreva a lápis.

Azonnal írj neki!

Escreva-lhe imediatamente!

Írj le mindent!

Anote tudo.

- Kérlek, írj nekem, mihelyst lehetséges!
- Írj, kérlek, ahogy tudsz!
- Írj, kérlek, amilyen hamar csak tudsz!
- Legyszi, írj, amint lehet!

Por favor me escreva assim que possível.

Rögtön írj, ha megérkezel.

Escreva-me logo que chegar lá.

Ne írj piros tintával.

- Não escreva com tinta vermelha.
- Não escrevam com tinta vermelha.

Legkevesebb kétszázötven szót írj.

- Escreve pelo menos 250 palavras.
- Escreva pelo menos 250 palavras.

Fogj egy papírt és írj!

Pega uma folha e escreve!

Amint megérkezel, kérlek, írj egy levelet.

Quando chegar lá, por favor me escreva.

Kérlek, írj a városotokról a következő leveledben.

Por favor, fale-me sobre sua cidade na próxima carta.

Helyes mondatokat ne változtass meg. Ehelyett írj természetes hangzású, alternatív változatokat.

Não modifique frases que estão corretas. Em vez disso, você pode adicionar traduções alternativas que soem naturais.