Translation of "Időm" in Polish

- Van időm.
- Nekem van időm.

Mam czas.

Nincs időm.

Nie mam czasu.

- Nincs időm.
- Nincs semmi időm.
- Nem érek rá.

Nie mam czasu.

Nincs sok időm.

Nie mam zbyt dużo czasu.

- Jelen pillanatban nem nagyon van időm.
- Pillanatnyilag nincs sok időm.

W tej chwili nie bardzo mam czas.

Jövök, ha lesz időm.

Przyjdę, jeśli będę miał czas.

Most erre nincs időm.

Nie mam teraz na to czasu.

Nekem erre nincs időm.

Nie mam na to czasu.

- Nincs időm olvasni.
- Nem érek rá olvasni.
- Nincs időm az olvasásra.

Nie mam czasu na czytanie.

Időm sincs, meg pénzem se.

Nie mam ani czasu, ani pieniędzy.

Nem tudom, van-e időm.

Nie wiem, czy mam czas.

Se időm, se pénzem nincsen.

Nie mam ani czasu, ani pieniędzy.

Nem tudom, hogy lesz-e időm.

Nie wiem, czy mam czas.

Nincs sok időm. Tudnál gondoskodni róla?

Nie mam zbyt dużo czasu. Czy możesz się tym zająć?

Van időm törleszteni a hónap végéig.

Masz czas na rozliczenie do końca miesiąca.

Nekem nincs időm arra, hogy beteg legyek.

Nie mam czasu na bycie chorym.

Szeretnék megtanulni franciául, de nincs rá időm.

Chciałbym uczyć się francuskiego, ale nie mam czasu.

Bár időm az sok van, de nincs elég pénzem.

Wprawdzie mam dużo czasu, ale za mało pieniędzy.

Amikor otthon vagyok, sok dolgom van; még tévézni sincs időm.

Kiedy jestem w domu, mam dużo rzeczy do roboty, więc nie mam czasu oglądać telewizji.

Jobban meg tudtam volna csinálni, ha több időm lett volna.

Mogłem zrobić lepiej, gdybym miał czas.

- Temérdek idő áll rendelkezésemre ehhez.
- Van egy csomó időm erre.

Mam dużo czasu na zrobienie tego.